反正现在已经太迟了。
现在希望这个已经太迟了!
要小心已经太迟了。
当然,现在说这话已经太迟了。
但是他好像想得已经太迟了。
我跳下自行车,可是已经太迟了。
不是为我们,我们已经太迟了。
等到我得知这项决定时,已经太迟了。
现在已经太迟了,不能取消这个交易了。
现在你做什么都没有用了,已经太迟了!
不过已经太迟了。
他说得好像很正经,但现在已经太迟了。
现在去那儿已经太迟了。
唉!现在已经太迟了!
如果已经太迟了呢?
这会成为他们的一大丑闻的——但那已经太迟了。
现在要使他们所积累的储备实现多样化已经太迟了。
It is too late for now to diversify rapidly the stock they have already accumulated.
他们走了之后,我才能又开口说话——已经太迟了。
波洛:还有一条线索,等我意识到时已经太迟了。
Poirot: The next clue was something I realized far too late.
更糟糕的是,现在再重新挑选一个候选人已经太迟了。
Worse still, it is now too late for the party to pick another candidate.
我曾试着告诉她,她做错了。不管怎样,现在已经太迟了。
I tried to tell her she was doing it wrong. Anyway, it is too late now.
想用牺牲舒适性的纯工程的解决方法来糊弄我们,已经太迟了。
It is too late for us to be cheated by purely engineering solutions won at the expense of human comfort.
你现在改变主意已经太迟了,而且为此伤心落泪是毫无用处的。
It's too late to change your mind now and there is no point in shedding tears.
你现在改变主意已经太迟了,所以为此而伤心落泪是毫无用处的。
It's too late to change your mind now; so there is no point in shedding tears.
如果这个程序是完全使用非自由库写的,可能改变决定已经太迟了。
If the program is already written using the non-free library, perhaps it is too late to change the decision.
它偷走了我们的注意力,时间和精力,而且当我们察觉时已经太迟了。
They steal our precious attention, time, and energy and we don't even notice it... until it's too late.
它偷走了我们的注意力,时间和精力,而且当我们察觉时已经太迟了。
They steal our precious attention, time, and energy and we don't even notice it... until it's too late.
应用推荐