一时间她十分担心他们已经太晚了。
For one heart-stopping moment she thought they were too late.
布莱克那时锁他的房门已经太晚了。
我听到她的大声警告，但已经太晚了。
总有一天她会后悔的——也许那时已经太晚了。
我的龟掉到一个散热器的后面，发现时已经太晚了。
My turtle fell behind a radiator and was not discovered until too late.
当他终于在1876年2月14日将他发明的细节寄给专利局时，已经太晚了。
When he finally sent details of his invention to the Patent Office on February 14th, 1876, it was too late.
事实上，现在可能已经太晚了。
一旦你开始这么想，就已经太晚了。
等到开始做剖腹产时，已经太晚了。
船触礁后在抛锚，为时已经太晚了。
现在来请求我的心作为答赠已经太晚了。
我太需要你了，可是我知道这已经太晚了。
如果已经太晚了，我们很乐意听到的细节。
叫第三方支持来解决它已经太晚了。
但那时已经太晚了。
乌龟一直往前走，当兔子最后醒来时，已经太晚了。
On and on went the tortoise, and when the hare looked up at last, it was too late.
他说他将尽可能地去让自己变得更好，但已经太晚了。
He said he would try to take better care of himself. But at that point it was too late.
然而对于绝大多数伤兵来说，这已经太晚了，他们已经死了。
这就产生了一个疑问：如果四岁都已经太晚，那究竟多早才好呢？
Which led to this question: If age 4 was too late, when was early enough?
所以因为感恩节的前夕已经太晚了，我就在我幼时的床上睡着了。
So it was late on Thanksgiving Eve, as I slept in the bedroom of my youth.
把我弄出来的时候，他们以为已经太晚了；我脸色发青，没有了脉搏。
When they got me out, they thought it was too late; I was blue and had no pulse.
男孩当时还能尖叫呼救，但救护车一小时以后才到，那时已经太晚了。
The boy was able to scream for help, but the ambulances didn't arrive until an hour later, which by then was too late.
到后来，他们攻击教会，而他是教会的人，他做了些事—但已经太晚了。
And then they attacked the Church, and he was a Churchman, and he did something-but then it was too late.
而且，对其中一些行业，当他们(行业)的问题得出答案时，已经太晚了。
And, for some of them, by the time we know the answers to their questions, it will be too late.
尽管如此，去重新考虑与他们与北方的强大邻居的协议已经太晚了。
It seems too late, though, for the Abkhaz to reconsider their pact with their powerful northern neighbor.
等她赶到学校，已经太晚了，她差点就错过了自己最喜欢的课程——高等代数。
She was so late that she missed almost all of her favorite class, Algebra II.
最后，我找到了刹车，但是已经太晚停不下来了：开得非常快，山也非常陡峭。
At last I found the brake but it was too late to stop: I was travelling fast and the hill was too steep.
她希望奥巴马能够针对国家萎靡做些事情，但怕“已经太晚，因为滑坡已然存在”。
She hopes that Mr Obama may be able to do something about the national malaise, but fears that "It's too late. The slide is on."
她悲哀地意识到，道歉已经太晚，她才是那个不讲理的、忘恩负义的、偷了曲奇饼的人。
Too late to apologize, she realized with grief, that she was the rude one, the ingrate, the thief.
她悲哀地意识到，道歉已经太晚，她才是那个不讲理的、忘恩负义的、偷了曲奇饼的人。
Too late to apologize, she realized with grief, that she was the rude one, the ingrate, the thief.
应用推荐