但是科学家在宇宙中已经发了很多其他的星系。
But scientist have discovered many other galaxies in the universe.
我的妻子素咪已经发了邀请函给所有我们的亲戚。
我们已经发了订单跟价格单到您的邮箱，请查收。
We have sent the order list and price list to your email, please check.
我的妻子素咪已经发了了邀请函给所有我们的亲戚。
至于已经发了言的人，是不是也还有一些是留了尾巴的？
As for those who have spoken, aren't there some who are still holding something back?
他在中央阅览室的文件里查明，作品已经发了，但是编辑一个字也没有写给他。
The article had been published, as he had ascertained at the file in the Central Reading-room, but no word could he get from the editor.
我没参加那场葬礼，不过已经发了一封很友好的信说明我同意葬礼举行了。
I didn't attend the funeral, but I sent a nice letter saying I approved of it.
这样做已经成了一种习惯：在写博客的这段日子里，我已经发了2，006篇文章。
Then I usually go back to bed. This is something of a ritual: At the time of writing, Ive composed 2,006 posts.
那些在华尔街的极少数富有洞察力的，在1999年就知道这个道理的人，现在一定已经发了。
The insightful few on Wall Street who understood this in 1999 are now rich.
第二天，摩西进法柜的帐幕去。谁知，利末族亚伦的杖已经发了芽，生了花苞，开了花，结了熟杏。
The next day Moses entered the Tent of the Testimony and saw that Aaron's staff, which represented the house of Levi, had not only sprouted but had budded, blossomed and produced almonds.
你既如温水，也不冷也不热，所以我必从我口中把你吐出去。你说：我是富足，已经发了财，一样都不缺。
So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth.
世人不知的是皇室家庭的秘密——唯一的儿子阿列克谢原本以为是将要死于血友病的，甚至皇家法庭都已经发了死亡证明。
Unknown to all but the royal family, Alexei was expected to die of hemophilia and was at one point so close to death that the Russian Imperial Court had already drawn up his death certificate.
一场关于谁将会获得领衔主演的愤怒之战已经爆发了。
这个观点引发了极大的争议：美国黑人已经深陷一种“病态的混乱”。
This view has caused great controversy: Black Americans have fallen into a "tangle of pathology".
人们对虚拟系统尚存疑虑，而我们已经在开发了。
People speculate about virtuality systems, but we're already working on it.
他声称几个国家已经秘密开发了核武器。
He claims that several countries have developed nuclear weapons secretly.
他已经因为自己关于阶级和战争的书而触发了众怒。
He has already caused apoplexy with his books on class and on war.
被疏散的员工说，当局告诉他们，他们已经排除了恐怖主义的可能性，可能是电路短路引发了火灾。
Evacuated employees said authorities told them they had ruled out terrorism, and that an electrical short-circuit had likely sparked the fire.
想像一下如果已经爆发了麻疹，而消息是在爆发后的三个月后才传到我们这里。
Imagine if we have an outbreak of measles and the information is relayed to us three months after the outbreak.
他必须监视他的父亲，因为他父亲是一名科学家，已经研发了一项危险技术。
Then, he must spy on her father, a scientist who has developed a dangerous technology.
他们已经开发了这些传感器，可以检测到微量的乙烯。
They've developed these sensors that can detect tiny amounts of ethylene.
科学家已经研发了180多种疫苗来对抗新型冠状病毒肺炎。
Scientists have developed more than 180 vaccines to fight against COVID-19.
我已经下发了一个包含考试信息的纸张。
不受控制的力量在德国，在德国人中间，已经爆发了，已经出现了。
Uncontrollable forces in Germany, in the Germans, had erupted, were brought out.
不受控制的力量在德国，在德国人中间，已经爆发了，已经出现了。
Uncontrollable forces in Germany, in the Germans, had erupted, were brought out.
应用推荐