本人是一个已死者。
进行过死神之眼交易的人类，即使看着一个已死者的照片，也看的出他的名字和夀命。
Human that have traded for the eye power of a god of death cannot see the name or life. span of human who have already passed away by looking at their photos.
仙台市已找到数百名澳大利亚籍死者，死亡人数仍在不断的上升。
Worst hit was the city of Sendai where hundreds have been found dead and the toll is expected to rise.
目前已安排滞留旅客改乘其他车次列车，并联系死者家属做好善后工作。
Passengers who were stranded at the stations transferred to other trains.The officials also contacted the relatives of the dead to deal the aftermath settlement.
目前已安排滞留旅客改乘其他车次列车，并联系死者家属做好善后工作。
Passengers who were stranded at the stations transferred to other trains. The officials also contacted the relatives of the dead to deal the aftermath settlement.
19名伤者的身份已确认，警方仍在试图确认死者身份。
Identities of the 19 injured have been confirmed, and police are still trying to ascertain the identities of the dead.
到目前为止，多数已证实的死者都来自于智利海岸的马乌莱地区，这一地区离震中最近。
Most of the confirmed deaths so far are in the Maule region on the Chilean coast, which was closest to the epicenter.
墨西哥已确认有15名死者是死于流感病毒，但是疑似死于这种病毒的死者已有160人，而且墨西哥官方报道还有数百个其他病例。
Mexico has confirmed 15 deaths from the virus, but the suspected death toll there is more than 160. Mexican authorities report hundreds of additional cases.
维和使命团的发言人说，已发现了三十三具尸体，但是可能还有更多死者。
A spokesman for the peacekeeping mission said 33 bodies had been recovered, but that there could be more.
让已死之人安葬这个世界的死者：诚然，死者没有办法拯救常人，但是那一些拒绝智慧的人有可能更像是死了一般。
Let the world's dead be buried by those who are dead: verily there are no dead save of the mortal but there are those refusing wisdom and might better be dead.
但他们要向那已准备审判生死者的主交账。
Who shall render account to him, who is ready to judge the living and the dead.
他们对死者和祖先崇拜及其送葬礼仪，已形成一个体系。
The adoration for the dead and their ancestors, and the etiquette and custom of attending funeral has become a total system.
小说通过“死者”已死 ，“生者”却还要忍受“偷生”的折磨这一处境 ，深刻地揭示出人生的悲剧。
The short story reveals the tragedy of human life by describing the situation that "the dead" is gone long since while "the living" has to bear the sufferings of life.
小说通过“死者”已死 ，“生者”却还要忍受“偷生”的折磨这一处境 ，深刻地揭示出人生的悲剧。
The short story reveals the tragedy of human life by describing the situation that "the dead" is gone long since while "the living" has to bear the sufferings of life.
应用推荐