医生们已成功完成了初步化验。
要是时间更充裕，没准儿我们就已成功了，谁说得准呢？
Who's to say we would not have succeeded if we'd had more time?
该项目已成功在加拿大的一些道路和停车场测试过了。
The project has been successfully tested on a few Canadian roads and in some of its car parks.
截止目前，李和他的团队已成功省下了超过15万公斤的食物，为有需要的人提供了近30万顿餐食。
So far, Lee and his team have successfully saved over 150,000 kilograms of food, serving almost 300,000 meals to people who need them.
硫糖铝也已成功治疗消化性溃疡。
Carafate has also been a successful treatment of peptic ulcers.
越南已成功引入私人批租概念。
Vietnam has successfully brought in the concept of private leasehold.
清单11指出数据库已成功填充。
Listing 11 indicates that the database has been populated successfully.
图2显示了文件系统已成功创建。
Figure 2 shows the the file system has been created successfully.
其实，一群水兵已成功测试了一次。
Indeed, one has already been tested successfully by a group of marines.
这表明FTP的自动下线已成功配置。
Which indicates that the auto logoff for FTP is successfully configured.
确认证书请求已成功创建。
Verify that the certificate request was successfully created.
您将看到一条消息，表明表单已成功发布。
You'll see a message indicating that the form was successfully published.
将出现一条确认消息，说明连接已成功断开。
You should receive confirmation that the connection disconnected successfully.
此方法提供了消息已成功传递给代理的通知。
This method provides notification that a message has been successfully delivered to the broker.
等待，直到显示一条表示库已成功加载的消息。
Wait for a message indicating that the repository was successfully loaded.
如果不行，请确认此刻前面所有步骤都已成功。
If not, please confirm that all previous steps done to this point were successful.
应该在控制台中看到一条消息，指示已成功完成。
You should get a message in the console indicating successful completion.
既然已成功创建了数据库，现在需要创建零件表。
Now that you have successfully created the database, you need to create a parts table.
事务已成功完成。
到目前为止，保护区已成功培育66只熊猫幼崽。
这样就可以确保所有部分都已成功安装。
This will ensure that all the components are installed successfully.
图8向您表明绑定已成功。
我们已成功达成一个稳定的联盟，这很好。
应用程序已成功启动并通过您的验证测试。
Applications start successfully and pass your verification tests.
将已成功发送的文档放到Send文件夹中。
Documents that are sent successfully are placed in the sent folder.
把过去你怀疑自己但是已成功结束的情况记下。
Make a note of times in the past when you doubted yourself but ended up coming through with flying colors.
可以使用一个新的安装验证工具来验证服务器已成功配置。
A new installation verification tool can be used to validate that the server was configured successfully.
此时将弹出一个窗口显示已成功编译作业，如图18所示。
A window pops up to show the successful compilation of the job, as shown in Figure 18.
该部分假设已成功安装OracleEssbase客户端。
This section assumes that the Oracle Essbase client was successfully installed.
您将会看到一个信息性消息框，告诉您已成功应用模式。
You should see an informational message box telling you that the pattern was applied successfully.
应用推荐