汞污染已成为全球性环境问题。
Mercury pollution is one of the serious environment issues in the world.
慢性肾病已成为全球性公共健康问题。
Chronic kidney disease has become a global public health problem.
青少年怀孕现象已成为全球性的问题了。
水资源的匮乏已成为全球性的经济问题。
Water resources shortage has become an international economic problem.
在当代社会，环境问题已成为全球性公害。
In modern society, environmental problems have become global public nuisances.
今天，埃菲尔铁塔已成为全球性的法国象征。
Today, the Eiffel Tower has become a global symbol of France.
报废电子产品的最终处理已成为全球性的环境话题。
Ultimate disposal of waste electronic product has been a global environmental problem.
当今，由于人为的原因，生态危机已成为全球性的环境问题。
Nowadays, ecological crisis is a global environmental problem because of the artificial imposed reasons.
越来越多的资料表明，糖尿病已成为全球性的卫生保健问题。
More and more data express that the diabetes has become a global health care problem.
但随着世界人口的增长，人类行为的不可持续性特征已成为全球性的问题。
But as the world's population has grown, the unsustainable character of human behavior has become a global problem.
抑郁症是一种以持续性心境低落为主要表现的综合征，已成为全球性的精神疾患。
Depression is one of the diseases characterized by constant down in spirits, and it has been the globally usual mental disease.
随着世界清洁柴油中含硫标准的提高，降低柴油中硫含量已成为全球性关注的问题。
With more and more strict criterion for sulfur in diesel fuel, desulfurization of diesel fuel become a global concern.
乙醇中毒、乙醇依赖和乙醇滥用已成为全球性的医学和社会问题，在我国乙醇滥用亦日趋严重。
Alcoholism, alcohol dependence and alcohol abuse have become the global medical and social questions, and alcohol abuse is becoming more and more severe.
豪迈集团的总部座落在德国南部，创业于1960年，迄今已成为全球性板材制造机械领域的标志。
Homag group, headquartered in south Germany, started its business in 1960 and in the course of time its innovative products became the worldwide benchmark in their industry.
今年是国际金融公司成立50周年。这个机构如今已成为给穷人创造机会的大型全球性机构。
This year, the IFC celebrates its 50th anniversary and in half a century it has become a global operation that is in the business of creating opportunities for the poor.
甲型流感持续蔓延，已成为国际社会共同面临的全球性公共卫生挑战。
The continued spread of Influenza a (H1N1) has presented a global health challenge confronting the entire international community.
而糖尿病作为一种全球性的慢性代谢性疾病，在许多国家已成为致残、致死并导致医疗费用增长的主要原因之一。
As a global and chronic metabolic diseases, the diabetes has become one of the main reasons of disability, death, leading to higher medica costs in many countries.
家庭暴力是发生在家庭成员间的一种违反法律与善良风俗的暴力行为，已成为一个全球性的社会问题，在世界各国都不同程度地存在着。
Domestic violence is occurring among family members in a violation of law and good customs, violence has become a global of social problems around the world, there were varying degrees.
外来生物物种入侵已成为严重的全球性环境问题之一。
Alien biological species invasion has become one of serious global environmental problems.
水体富营养化问题已成为当今世界性的水污染治理难题，也是全球性的环境问题之一。
Eutrophication of water bodies has become a global and difficult problem in controlling water pollution and is one of the most important environmental problems.
海洋石油污染已成为当今严重的全球性环境问题之一，得到了愈来愈多的关注。
Pollution of sea by oil has become one of the most serious problems of worldwide environment nowadays and attention is being paid on this problem.
国际知名的公司企业接连不断爆出丑闻，会计造假，会计信息失真已成为一个全球性的问题。
The successive exposure of international corporation scandals and accounting fabrication has presented accounting information distortion as a global issue.
这是在这一新兴技术的先锋，并已成为一个全球性的球员。
It was a pioneer in the use of this fledgling technology and has since become a global player.
气候变化已成为当今最主要的全球性环境问题之一。
Climate Change has currently been one of the most important global environmental issues.
如何提高通信网络运行质量已成为近年来全球性的焦点问题。
In recent years, how to improve network operation quality has become global focus.
水环境污染治理的研究已成为一个全球性的课题。
So the research of prevention water environment form pollution has been a global issue.
现在，联合教堂已成为一个对神性的实用性和财富性的信息感兴趣的人们的全球性社团。
Today Unity Church is a community of people interested in the practical and prosperous messages of the divine. Today their reach expands the globe.
拜尔斯道夫公司创立于1882年，现已成为一家全球性的企业，致力于研究皮肤保养和美容护理。
Belersdorf, founded in 1882, has grown to be a global company specialising in skin and beauty care.
拜尔斯道夫公司创立于1882年，现已成为一家全球性的企业，致力于研究皮肤保养和美容护理。
Belersdorf, founded in 1882, has grown to be a global company specialising in skin and beauty care.
应用推荐