我的回信已寄出,大概明天就会收到。
My reply is in the post and you will probably receive it tomorrow.
兹告知你方,我们已寄出你所要求的样品。
Please be advised that we have already forwarded you the samples requested.
我记得这封信已寄出了。
你们公司的原料是否已寄出,请确定日期转告我们。
Pls check the date and make sure to us if you have delivered your materials.
如若文件已于几个星期前已寄出,那么,很可能在传送过程中丢了。
If it has been mailed for several weeks, then most probably it has been lost in transit.
自2004年以来,他们已寄出超越12,200本图书,给他们所属地域的学龄前儿童。
Since 2004, they have shipped more than 12,200 books to preschoolers in their in their area.
当寄出邮件后,你会收到一封有“回收已寄邮件”连结的确认信函。
When you send an email, you get a message confirming it has been sent, along with a link to "Undo."
关于贵方1月12日寻购,我们高兴地通知你方,已另邮寄出目录及价目表供参考。
In reply to your inquiry of January 12, we are pleased to inform you that a catalog and a price list have been airmailed separately for your reference.
信已准备好,可以寄出了。
我们已和我方包装商取得联系,并已要求他们寄出一份详细报告。
We have been in touch with our packers and we have asked them to send a detailed report.
你索要有关情报的信我今早收到,但事实上我已邮寄出去。我们的信件肯定是差开了。
I got your letter this morning asking for the information, but in fact I had just sent it; our letters must have crossed in the post.
同时,我们已另邮寄出一份我们罐装蔬菜系列产品目录,相信很快会抵达你处。
Meanwhile, we have also sent a catalogue of our range of tinned vegetables under separate cover, which we trust will teach you very soon.
由于赛鸽体弱、天气和其它各种原因,以上赛鸽已死亡,死鸽环和腿已陆续寄出,请注意查收!
As these racing pigeons in frail health, weather, and other reasons, these racing pigeons have been killed, the dead pigeon ring number and the legs are beginning to send, please note that check!
由于赛鸽体弱、天气和其它各种原因,以上赛鸽已死亡,死鸽环和腿已陆续寄出,请注意查收!
As these racing pigeons in frail health, weather, and other reasons, these racing pigeons have been killed, the dead pigeon ring number and the legs are beginning to send, please note that check!
应用推荐