她已决定重新执教。
警方已决定不起诉，因为证据不够充分。
The police have decided not to prosecute because the evidence is not strong enough.
公司已决定，必须展现出更加现代的形象。
The company has decided it must present a more modern image.
她已决定不对禁止她养动物的判决上诉。
She has decided not to appeal against a court order banning her from keeping animals.
他们已决定撤销对那家报纸的指控，在庭外和解。
They decided to drop the charges against the newspaper and settle out of court.
她已决定自己必须一如既往地过下去，遵循自己的日常生活规律，同时心存希望并祈祷。
She had decided she must go on as usual, follow her normal routine, and hope and pray.
我已决定留长发。
我已决定留长发。
他们已决定接受我们最初的报价。
政府已决定收紧其移民政策。
The government has decided to tighten its immigration policy.
他已决定辞掉球队经理的职务。
她已决定用事实与凯瑟琳对质。
已决定把会议提前两周。
我已决定下星期休息几天。
政府已决定为这项计划开绿灯。
The government has decided to give the green light to the plan.
很高兴看到你已决定大驾光临！
I'm glad to see that you've decided to honour us with your presence !
我已决定辞职，但希望你不要声张出去。
I've decided to resign but I'd rather you kept quiet about it.
欧文•克里斯托尔在6月12日的一封信中发出了最后一击：他们已决定驳回该建议。
Irving Kristol delivered the coup de grace in a letter dated June 12: they had decided to reject the proposal.
政府已决定降低所有进口产品的关税。
我们已决定好开一家公司。
他很久以前就已决定，他到时候将信仰社会主义。
He had decided long ago that he would put his trust in socialism when the time came.
她已决定学习中国历史。
他已决定在死后捐献遗体用于医学研究。
He has decided to donate his body for medical research after his death.
我父亲已决定给我买一台照相机。
My father has made a decision that he will buy a camera for me.
她已决定到户外干点活儿，在收割季节挣一点微薄的收入。
She had decided to do outdoor work and earn a little money in the harvest.
今年年初中国已决定成立自己的主权基金。
问：中方是否已决定接受伊朗邀请赴伊参观其核设施？
Q: Has China decided to accept Iran's invitation to visit its nuclear facilities?
问：中方是否已决定接受伊朗邀请赴伊参观其核设施？
Q: Has China decided to accept Iran's invitation to visit its nuclear facilities?
应用推荐