• 这种行为在社交中合适

    This type of behaviour is no longer socially acceptable.

    《牛津词典》

  • 该党能够国会中占有多数

    The party was no longer able to command a majority in Parliament.

    《牛津词典》

  • 他们那时骡子马来犁地了。

    They were no longer using mules and horses to plough their fields.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 就是接受父亲的现实。

    He just refused to accept that his father was no longer there.

    《牛津词典》

  • 律师执业了。

    My solicitor is no longer in practice.

    《牛津词典》

  • 食物价格的上涨率去年那样高了。

    Food prices are no longer inflating at the same rate as last year.

    《牛津词典》

  • 那些法律适用了

    Those laws no longer pertain.

    《牛津词典》

  • 两性的相互关系中,女性受制于男性

    Women are no longer dominated by the men in their relationships.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 最后几天疼痛似乎停止那时病入膏肓,什么安慰了。

    In his last few days the pain seemed to have stopped, but by then he was so far gone that it was no longer any comfort.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这项命令生效

    The order was no longer effective.

    《新英汉大辞典》

  • 互联网上距离成为问题

    Distance is no problem on the Internet.

    《牛津词典》

  • 米切尔日程表允许休假。

    Mitchel's schedule had not permitted him to take time off.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 亵渎墓地事件一回。

    The violation of the graves is not the first such incident.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 近来这个节目观众欢迎

    The programme has lost favour with viewers recently.

    《牛津词典》

  • 近来已不如过去那样受欢迎

    His popularity has slipped recently.

    《牛津词典》

  • 他们希望找到幸存者了。

    They have given up hope of finding any more survivors.

    《牛津词典》

  • 或许这个国家了。

    For all we know, he may not even be in this country.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 重要的事就是非认输。

    The most important thing is not to admit defeat until you really have to.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 现在可能完全康复

    There is now no possibility that she will make a full recovery.

    《牛津词典》

  • 和解已不抱有希望

    She abandoned hope of any reconciliation.

    《牛津词典》

  • 恐怕这件

    I'm afraid the matter is now out of my hands.

    《牛津词典》

  • 随着时间的推移,影响如从前了。

    His influence has diminished with time.

    《牛津词典》

  • 鲁德巴尔已不存在,只剩一些建筑骨架

    The town of Rudbar had ceased to exist, with only skeletons of buildings remaining.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 是小时候那副圆圆的娃娃脸了。

    His face had lost its boyish roundness.

    《牛津词典》

  • 那种颜色时兴

    That colour has gone out of fashion.

    《牛津词典》

  • 在场重要。

    His presence no longer signified.

    《牛津词典》

  • 这时,埃莉诺以前那样为子女担忧了。

    Eleanor was now less anxious about her offspring than she had once been.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们的领导人了解国内发生事情

    Their leaders have lost touch with what is happening in the country.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 再年富力强了。

    He's past his prime.

    《牛津词典》

  • 再年富力强了。

    He's past his prime.

    《牛津词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定