通过对国内外保险公司偿付能力监管的对比研究，揭示了我国保险公司在偿付能力监管方面与发达国家间存在的差距和不足。
With the contraction research of solvency supervision experience at abroad and home, the writer points out the problems existing in our insurance solvency regulation.
虽然与发达国家相比，我国图书馆在“硬件”和“软件”上存在一定的差距和不足，但这不能成为学科馆员制度缓建的理由。
Although libraries in our country have shortcomings in hardware and software compared with developed countries, it is not the reason of delaying the construction of the discipline librarian system.
上流职业阶层及其家庭正逐渐转向私立学校、私人保健系统和海外度假，从而导致更大的社会经济差距，这类现象也就不足为奇了。
Unsurprisingly, the top professional classes have been moving themselves and their families into private schools, private health-care systems and holidays abroad, thus widening the socio-economic gap.
我深知按党的要求，自己的差距还很大，还有许多缺点和不足。
I know that according to the requirements of the party, its also a great disparity, there are many shortcomings and deficiencies.
但仍存在不足，降低孕产妇死亡、普及安全饮水、卫生厕所、消除碘缺乏病和新生儿破伤风等距全省终期目标尚有差距。
But the works on decreasing mortality of lying-in and pregnant women, spreading safe water and healthful toilet, removing io- dine-deficiency disease and newborn tetanus still have gap.
众多的研究者从不同的角度，对中国地区经济差距不足及其形成理由进行了大量的理论研究和实证浅析浅析。
Many researchers give analysis on China's regional economic disparity problems and the reasons from the theory and empirical aspects in different angles.
上流职业阶层及其家庭正逐渐转向私立学校、私人保健系统和海外度假，从而导致更大的社会经济差距，这类现象也就不足为奇了。
Unsurprisingly, the top professional classes have been moving themselves and their families into private schools, private health-care systems and holidays abroad, thus widening the socioeconomic gap.
然后从区域金融比较的视角，分析了长株潭区域金融现状及其对区域经济支持的不足和相对竞争力的差距。
Then from the perspective of comparing the regional finance, the paper analyzes the present situation and flaw of Chang-zhu-tan regional finance, and the gap of relative competitive ability.
之所以将其二者进行对比，是想通过自己的研究来找出中国银行和世界顶级银行间的差距，找出中国银行的不足和需要改善的地方。
The reason I compare this two banks is that I want to find the gap between Chinese Bank and the best bank of world , meagerness , and the place need to be improved .
之所以将其二者进行对比，是想通过自己的研究来找出中国银行和世界顶级银行间的差距，找出中国银行的不足和需要改善的地方。
The reason I compare this two banks is that I want to find the gap between Chinese Bank and the best bank of world , meagerness , and the place need to be improved .
应用推荐