差异源于不同的计算方法。
The discrepancies resulted from different methods of computation.
后来发展的记录和分析神经电位的方法并没有揭示出任何这种质量上的差异。
Subsequently developed methods of recording and analyzing nerve potentials failed to reveal any such qualitative diversity.
细分市场最简单的方法之一是放大性别差异,或者在以前不存在性别差异的地方创造性别差异。
One of the easiest ways to segment a market is to magnify gender differences or invent them where they did not previously exist.
这很难用科学的方法来量化,因为这种超感官刺激在自闭症患者之间差异很大。
This is difficult to scientifically quantify as such extra-sensory stimuli vary greatly from one autistic individual to another.
这种方法得到的无差异关系通常不会被传递。
An indifference relation derived this way will generally not be transitive.
我还为创建使用反射的对象编写了类似的计时测试程序,但这种情况下的差异不象字段和方法调用情况下那么显著。
I also wrote a similar timing test program for creating objects using reflection. The differences for this case aren't nearly as significant as for the field and method call cases, though.
正如我所主张的,如果这真的是种类上的差异,则正确的方法将是以不同的方式设计客户端和绑定模式应用程序。
If this really is a difference in kind, as I am arguing, the right approach would be to design client and binding mode applications differently.
云存储与传统存储之间最显著的差异之一是其访问方法(参见图2)。
One of the most striking differences between cloud storage and traditional storage is the means by which it's accessed (see Figure 2).
这个系统没有证实每一个学生的学习方法都存在差异性这一事实。
The system doesn't account for the fact that every student learns in a different way.
其它流行的XSL实现大多数也提供了扩展的机制,但是您必需参考其文档以查找方法中的任何差异。
Most other popular XSL implementations also provide a mechanism for extensions, but you'll need to consult their documentation to find any differences in approach.
各国之间烹饪方法的差异,他说,决定了一个新的炉具设计如何——以及是否——被使用。
The difference in cooking styles between countries, he says, can determine how-and whether-a new stove design ends up being used.
我们在以后的文章里将会介绍其他处理这种差异的方法。
There are other ways of handling this distinction that we will address in a future article.
SOA与以前的企业架构设计方法之间的主要差异是什么?
What is the big difference between SOA and earlier approaches to enterprise architecture?
在清单4中,应该注意到存根上的方法和服务器端组件上的“实际”方法存在一个重要差异。
In Listing 4, you should notice that there is an important difference between the method on the stub and the "real" method on the server-side component.
它与自顶向下方法的差别并不大——但起点差异很大。
It's not that much different from the top-down approach — but the starting point is very different.
了解使用DOM与SAX之间差异的最简单方法——并且因而了解StAX的动机和优点——是查看具体示例。
The easiest way to understand the differences between using DOM and SAX - and therefore the motivations and benefits of StAX - is to look at a specific example.
Eclipse项目与VisualStudio项目的差异在于与底层文件系统的交互方法上。
Eclipse projects differ from Visual Studio projects in the way they interact with the underlying filesystem.
JINI - RMI方法(克服设备差异的另一种方法)。
JINI-RMI approach (another way to overcome device differences).
尽管如此,实体通信方法的差异对灵活性和互操作性有很大的影响。
However, these differences in how the entities communicate have a big impact on flexibility and interoperability.
两者的研究方法以及对什么是证据的看法差异太大。
The differences over research methods and what counts as evidence are too great.
这两种方法的差异经彻底改变了思考应用程序设计的方式。
The difference between these two approaches will completely change the way you think about application design.
命令式编程和声明式编程方法之间的一个关键差异是完整性。
One critical difference between imperative and declarative programming methodologies is the notion of completeness.
从上面可以看出,虽然不同建模方法的图形符号存在差异,但用于建立控制流模型的主要元素却十分相似。
We can see that although the graphical notations differ, the main elements for modeling control flow are very similar across the different modeling approaches.
这与我们运作项目的方式截然不同,并且与RUP 方法也有着巨大的差异。
This is different from how we run projects, and very different from the RUP approach.
他指出,将其看作异常现象“阻碍了我们清晰地看世界”,比如,阻碍我们寻求减小收入差异的方法。
Regarding them as anomalies “prevents us from thinking clearly about the world, ” he argues, and from finding ways to, say, reduce income disparities.
这种假设与十年前开发主框架程序的老方法差异十分巨大。
This assumption is in sharp contrast to the decades-old traditional methods of developing mainframe applications.
男性倾向于解决抑郁症的方法与女性有差异。
在不同国家,这种方法的准确运作会有差异,而且它也会随时间变化而变化,因此同比结果可能具有误导性。
Its precise working varies from country to country, and it has changed over time-so that year-on-year comparisons can be misleading.
在不同国家,这种方法的准确运作会有差异,而且它也会随时间变化而变化,因此同比结果可能具有误导性。
Its precise working varies from country to country, and it has changed over time-so that year-on-year comparisons can be misleading.
应用推荐