本文就此差异对比做一综述。
在对英汉新词研究中,差异对比研究较多但对两者共性的研究较少。
The studies of neologism pay more attention to the comparison on the individual study or the differences of the two rather than their similarities.
附录-1 列明了新旧标准中针对变更较大的测试方法/步骤的差异对比。
Thee major changes where variations in test methods/procedures are effected are given at Annex – 1.
把两个计划仔细地加以对比就可看出一些重要的差异。
Careful contrast of the two plans shows some important differences.
例如,边可能是属性值(明暗差异)、颜色、纹理乃至规律(图像反复)的对比,完全与线无关。
For example, an edge might be a contrast between values (the difference between light and dark), colors, textures, or even rhythms (repetition of imagery), without the use of line at all.
当研究者对比了具学习能力的果蝇和克隆选择出的长寿果蝇以后,他们发现了更大的差异。
When the researchers compared their learned flies to colonies selectively bred to live long lives, they found even greater differences.
这两位女子的差异,在年龄相仿的对比组被测者中也同样存在。
This difference between the two women was mirrored by differences between their age-matched controls.
作为对比,大脑的另一部分、与情绪无关的小脑,它里面基因的甲基化水平在两组中并无差异。
In another part of the brain, the cerebellum, however, which is not involved in mood, there were no differences in the levels of methylation between the two groups.
在对比编辑器中了解要合并的数据对象的差异之后,可以生成ddl脚本或者把修改导入XML文件。
After you decide what difference you want to merge into one of the data objects in the compare editor, you can generate a delta DDL script or export the changes to an XML file.
这种两个方框的对比方式可以很好用来表现元素之间的视觉差异。
This sort of contrast between the two boxes is a great way of setting visual precedence between elements.
实际上,这项研究非常简单,它只是把经常打游戏的人和不经常打游戏的大脑结构和行为差异进行了对比。
The study is really quite straightforward, comparing the structural and behavioral differences between two groups: frequent and infrequent gamers.
现在我们的研究发现家境差的孩子(和富裕家庭的孩子对比)在大脑额叶对刺激的反映有着机能上的差异。 这是明确的事实。
But the fact that we see functional differences in prefrontal cortex response in lower socioeconomic status kids is definitive.
本文对这些差异进行了讨论,并加以对比,从而能够对您从运行在 32/64位SPARC体系架构上的Solaris迁移到运行在 x86 体系架构上的Linux 提供一些帮助。
This article discusses these differences and gives you comparisons to guide you through your migration from Solaris running on 32-/64-bit SPARC architectures to Linux running on x-86 architecture.
与此形成鲜明对比的是,早期雪佛兰迈锐宝(Malibu)车型美国款与欧洲款的差异明显,白白浪费了许多开发成本。
In contrast, earlier versions of the Chevy Malibu actually differed from European models enough that they duplicated lots of development costs.
第一要义就是差异(对比):链接要足够暗(或者亮)以和背景色相对照。
The first consideration is contrast: links have to be dark (or light) enough to contrast with the background color.
可以在每个远程主机上运行此脚本,然后通过对比系统默认值检查主机之间是否有差异。
The script could be run on each remote host, and the system defaults can be compared to see if there are discrepancies between hosts.
人眼所见土卫一的自然颜色可能是均匀的灰色或黄色,但这张拼接图经过了增强对比度,以显示其他波长的光的差异。
The natural color of Mimas visible to the human eye may be a uniform gray or yellow color, but this mosaic has been contrast-enhanced and shows differences at other wavelengths of light.
这些差异都相对比较容易解释,不会影响耗时比较的结果。
These differences are all relatively easy to explain and do not affect the timing comparison.
每一个更改都会产生差异性,该更改是对比较中模型的一个或者两个版本中的元素做出的。
A difference is generated for each change that has been made to an element within one or both of the two versions of the model being compared.
如果希望对比这两个表,可以使用对比编辑器查看差异。
If you want to compare the two tables, you could use the compare editor to see the differences.
他们怀着这样的想法,对比不仅能让他们意识到自己与他人之间的差异,也能使他们更加努力。
They harbor the idea that comparison can not only make them realize the differences between them and others, but also make them strive.
更重要的是,当研究小组对比血型分布和哮喘严重程度时发现,轻度、中度或重度哮喘患者之间无明显差异。
More importantly, when the team compared the distribution of blood type with asthma severity, they observed no significant differences among mild, moderate, or severe asthma patients.
对比研究是从风格常规、总体文体常规和文化常规等方面展开以找出它们之间的差异。
A comparative study is made from the aspects of genre conventions, general style conventions and cultural conventions to find out the differences between them.
为了进行总体的对比,下面的表对比MySQL和DB 2Express - c在备份和恢复方面的差异。
For an overall comparisons, the following table show how they fare with one another in backup and restore space.
摘要:依托典型工程对比分析预制装配式住宅和传统现浇住宅的建造成本之间的差异及其原因。
Abstract: Based on the typical engineering, the paper compares the difference of the construction cost and the reasons between prefabricated house and traditional house.
除了检查这个特殊条件之外,Ksplice还对比前内核和后内核,把每个差异变成一个拼接。
Apart from that special condition, Ksplice compares pre to post and each difference becomes a splice.
可以对模型或数据库中的对象进行对比,了解不同对象之间的差异。
With the ability to compare objects within your models or databases, you have the ability to decide how different objects compare to each other. You can compare the following.
对强度律、对比律、组合律、协同律、差异律、经验律、活动律等知觉规律在中学数学教学中的应用作了详尽的论述;
Second, it deals with many laws applied in teaching . like strength law, contrast law, combination law, conjuction law, experience law, activity law in details.
对强度律、对比律、组合律、协同律、差异律、经验律、活动律等知觉规律在中学数学教学中的应用作了详尽的论述;
Second, it deals with many laws applied in teaching . like strength law, contrast law, combination law, conjuction law, experience law, activity law in details.
应用推荐