遂差人往巴中，劝使投降。
你们曾差人到约翰那里，他为真理作过见证。
你们曾差人到约翰那里，他为真理作过见证。
大卫就差人打听那妇人是谁。
明天早晨，奥芝会差人来叫你。
我们差人去邀请她来吃晚餐。
他立刻差人把这项讯息传达给巴利斯。
那天晚上，这个男人等不及要跟差人谈话。
天下列王听见所罗门的智慧，就都差人来听他的智慧话。
Men of all nations came to listen to Solomon's wisdom, sent by all the kings of the world, who had heard of his wisdom.
你就告诉她说他的父亲忽然差人来接他，他就只好离开我们走了。
Merely tell her his father sent for him suddenly, and he has been obliged to leave us.
约五33你们曾差人到约翰那里，他为真理作过见证。
Jn. 5:33 You have sent people to John, and he has testified to the truth.
然后，小鹿对围在身边的差人说：“唉呀，我闯了大祸！”
Then, around the side of the deer and sent on to say: "Oh, !"
我相信我们在中场并不是特别缺人，我只是相信我们锋线上差人。
I don't believe we are especially short in midfield, I just believe we are short up front.
亚伯拉罕称他的妻撒拉为妹子，基拉耳王亚比·米勒差人把撒拉取了去。
And Abraham said of Sarah his wife, She is my sister: and Abimelech king of Gerar sent, and took Sarah.
我实实在在的告诉你们，仆人不能大于主人。差人也不能大于差他的人。
Verily, verily, I say unto you, the servant is not greater than his Lord; neither he that is sent greater than he that sent him.
却说孙权差人来柴桑郡报周瑜，说：“我母亲力主，已将吾妹嫁刘备。”
Sun Quan sent a messenger to Zhou Yu in Chaisang with the news: "my sister and Liu Bei are married-at my mother's insistence!" It never occurred to me that our ruse would turn into a reality.
亚伯拉罕称他的妻撒拉为妹子，基拉耳王亚比·米勒差人把撒拉取了去。
And there Abraham said of his wife Sarah, "She is my sister." Then Abimelech king of Gerar sent for Sarah and took her.
有人将臣仆所遇的事告诉大卫，他就差人去迎接他们，因为他们甚觉羞耻。
When someone came and told David about the men, he sent messengers to meet them, for they were greatly humiliated.
我实实在在地告诉你们，仆人不能大于主人。差人也不能大于差他的人。
I tell you the truth, no servant is greater than his master, nor is a messenger greater than the one who sent him.
哀哭的日子过了，大卫差人将她接到宫里，她就作了大卫的妻，给大卫生了一个儿子。
And when the mourning was past, David sent and fetched her to his house, and she became his wife, and bare him a son.
7：14于是取了两辆车和马，王差人去追寻亚兰军，说，你们去窥探窥探。
They took therefore two chariot horses; and the king sent after the host of the Syrians, saying, Go and see.
对王说，耶和华如此说，你差人去问以革伦神巴力西卜，岂因以色列中没有神可以求问吗？
He told the king, 'This is what the Lord says: is it because there is no god in Israel for you to consult that you have sent messengers to consult Baal-Zebub, the god of Ekron?
他们在研究人类的习性以汇差人类是否是一种威胁。他们没有一个确切的名字。
They are studying humanity to see if we're a threat, they have no proper name.
摒除恶劣天气的借口，暂把强差人意的数据放在一边，这显然还是一个巨大的冲击。
Yet despite the excuse of bad weather and the flakiness of the figure, it still came as a palpable shock.
过度出差人比很少出差的人多出260%的可能性把他们的健康当作对贫穷的公平。
Extensive travelers were 260 percent more likely than light travelers to rate their health as fair to poor.
大卫就差人打听那妇人是谁。有人说，她是以连的女儿，赫人乌利亚的妻拔示巴。
And David sent and enquired after the woman. And one said, is not this Bathsheba, the daughter of Eliam, the wife of Uriah the Hittite?
中国科协于1992年起先后三次对我国公众科学素养的抽样调查结果强差人意。
Since 1992, Chinese Science Association has made three spot checks on our country's public scientific literacy, the result is not so satisfying.
中国科协于1992年起先后三次对我国公众科学素养的抽样调查结果强差人意。
Since 1992, Chinese Science Association has made three spot checks on our country's public scientific literacy, the result is not so satisfying.
应用推荐