是差不多该走的时候了。
我的新工作和旧工作差不多。
这差不多是我们所能希望的最好结果。
这家银行有差不多一亿美元的股本。
他的大衣太长,差不多拖到地板了。
这就差不多给今天画了个圆满的句号。
我们的纸差不多已用完了。你看今天够用吗?
We've nearly run out of paper. Do you think there's enough for today?
黑水在他的双腿周围打转,差不多没到他的膝盖。
The black water swirled around his legs, reaching almost to his knees.
在差不多十一个月的时间里,波斯尼亚军队取得了一个又一个的胜利。
For almost 11 months, the Bosnian army chalked up one victory after another.
在怀孕的第三个月末,胎儿差不多有三英寸长了。
At the end of the first trimester, the fetus is about three inches long.
现在重新聚在他周围的大多数人穿着差不多的衣服。
Most of the men who now gathered around him again were similarly dressed.
我的法语丢了好几年了,都忘得差不多了。
I haven't used my French for years and have forgotten almost all of it.
欧洲的平均气温和今天差不多,可能略低一些。
Mean European temperatures were about the same as today, perhaps slightly cooler.
两家公司的定价都差不多,都略低于40美元。
除了我有一些重大新闻之外,其它的几乎差不多。
他们结婚差不多两年了,非常渴望有个孩子。然而,他们的愿望仍未实现。
They have been married for nearly two years and they are desperate to have a baby. However, their wish hasn't come true.
象牙喙啄木鸟不像鸟那样大。它的大小和乌鸦差不多,但更华丽。
The ivory-billed woodpecker is not large, as birds go. It is about the size of a crow, but flashier.
例如,有一些研究表明,两种药物治疗黄斑变性这种眼病的效果差不多。
Studies have shown, for example, that two drugs are about equally effective in treating macular degeneration, an eye disease.
他们的房子差不多建好了,所以下个周末,乔就要换到另一个项目去了。
Their house is almost ready, so next weekend, Joe is moving to a different project.
“他们赚了大把大把的钱——差不多每天一美元。”本·罗杰斯说。
"They get slathers of money--most a dollar a day," Ben Rogers says.
这种型号的车标价差不多是$27000。
现在通货膨胀率已经和欧洲其他国家的差不多了。
Inflation is now at a rate comparable with that in other European countries.
如果你在其他银行兑现支票或支取现金,将会产生差不多的手续费。
There are similar charges if you want to cash a cheque or withdraw money at a branch other than your own.
遗憾的是,他又玩起了老套的数字游戏,吹嘘说目前属于公有部门的国营企业差不多300家。
Regrettably, he resorts to the familiar numbers game when he boasts that fewer than 300 state enterprises currently remain in the public sector.
他的事业差不多要完了。
我的论文现在差不多写完了。
如果你说的是五百万,那就差不多了。
俄勒冈西北部的差不多每条河都接近洪涝阶段了。
Virtually every river in northwestern Oregon was near flood stage.
他们的会员似乎已经增加到差不多超过一万人了。
Their membership seems to have risen to something over 10,000.
他们的会员似乎已经增加到差不多超过一万人了。
Their membership seems to have risen to something over 10,000.
应用推荐