巨细胞病毒(CMV)是一种可以感染全身的病毒。
Cytomegalovirus (CMV) is a virus that infects the whole body.
对动物进行的研究表明，该物质能够控制黄热病病毒、东部马脑炎病毒以及小鼠巨细胞病毒（一种折磨啮齿动物的疱疹病毒）。
Research on animals showed the compound controlled yellow fever, Eastern equine encephalitis virus, and murine cytomegalovirus, a type of herpes virus that afflicts rodents.
活跃的巨细胞病毒和胶质母细胞瘤相联系的原因还不清楚。
Just why active cytomegalovirus is associated with glioblastoma is still unclear.
这并不是说感染了巨细胞病毒会自动引起脑肿瘤。这种存在于百分之八十人群中的病毒呈休眠状态。
It is not that catching cytomegalovirus automatically causes a brain tumour-the virus is found, inactive, in about 80% of the population.
病毒性疾病，如由巨细胞病毒、单纯疱疹病毒和带状疱疹病毒所引发的疾病。
Viral diseases such as those caused by cytomegalovirus, herpes simplex and herpes zoster virus.
他们发现了在他们检查的罹患胶质母细胞瘤的病人当中有超过百分之九十的人的肿瘤中存在巨细胞病毒，但这种病毒并不存在于正常的脑组织或者是非恶性的脑肿瘤中。
They discovered cytomegalovirus in the tumours of more than 90% of those people with glioblastoma whom they examined, but not in healthy brain tissue, nor in non-malignant brain tumours.
巨细胞病毒是一种病毒，它可导致伴免疫系统缺陷的人们(包括器官移植患者)患严重疾病，例如肺炎或大肠炎。
CMV is a virus that can cause severe disease such as pneumonia or colitis in people with weakened immune systems, including organ transplant patients.
某些局部因素。如缺血、缺氧、免疫因素、巨细胞病毒和寄生虫感染等毁坏了肠壁内神经嵴细胞。
Some local factors to destroy intestine crest cells such as ischemia, hypoxia, immune factors, Epstein-Barr virus and parasite infection.
研究肾移植术后巨细胞病毒（CMV）感染的诊断及预防性使用膦甲酸钠（PFA）治疗的疗效与毒副作用。
To study the diagnosis of cytomegalovirus (CMV) infection after renal transplantation and the effects and side effects of preventive use of foscarnet (PFA).
我于2003年3月中旬查出曾感染风疹和巨细胞病毒，但现在没有。
I was in mid-March 2003 have been found infected with rubella and cytomegalovirus, but now no.
巨细胞病毒通常在免疫缺陷宿主中可见，并在许多器官中蔓延。
CMV is usually seen in immunocompromised hosts and can be widespread in many organs.
目的探讨更昔洛韦在巨细胞病毒肝炎治疗中的方法及疗效。
Objective To explore more acyclovir hepatitis treatments in the methods and CMV curative.
肾上腺可见许多巨细胞病毒包涵体，在图片右侧可见坏死和出血。
Many cytomegalovirus inclusions are seen in this adrenal, which has necrosis and hemorrhage as well at the right.
胎儿先天性巨细胞病毒感染。肾小管上皮内可见巨细胞病毒包涵体。
Here is a congenital cytomegalovirus infection in a fetus. Note the large CMV inclusions in the renal tubular epithelium.
近期发现：先期预防性应用缬更昔洛韦在对巨细胞病毒的预防是有效的。
Recent findings: Valganciclovir has proved effective in cytomegalovirus prevention for prophylactic and preemptive therapy.
目的寻找与人巨细胞病毒（HCMV）PPUL44蛋白核定位信号（NLS）具有较强结合能力的多肽，研究这些多肽的氨基酸序列特点。
Objective To find the peptides that have strong binding ability to the nuclear localization signals (NLS) of human Cytomegalovirus (HCMV) PPUL44 protein, and to analyze their amino acid sequences.
巨细胞病毒的新生儿筛查标准的快速培养法是在出生时就得到唾液标本进行，但此法不能自动化。
The standard assay for newborn CMV screening is rapid culture performed on saliva specimens obtained at birth, but this assay cannot be automated.
目的：探索人巨细胞病毒（HCMV）宫内感染产前诊断的最佳方法。
Objective:To explore the best prenatal diagnostic Method for intrauterine human cytomegalovirus(HCMV)Infection.
目的：探讨人巨细胞病毒（HCMV）在婴儿肝炎综合征中的病因学地位。
Objective:To investigate the etiological role of human cytomegalovirus(HCMV)infection in infantile hepatitis syndrome.
目的探讨复发性阿弗他溃疡(RAU)与人巨细胞病毒(HCMV)和单纯疱疹病毒(HSV)感染的相关性。
Objective to explore the correlation between recurrent aphthous ulcer (RAU) and infection of human cytomegalovirus (HCMV), herpes simplex virus (HSV).
一种定量实时多聚酶链反应能够快速准确的诊断巨细胞病毒，改善免疫抑制患者的治疗。
A quantitative real-time polymerase chain reaction test provides rapid and accurate diagnosis of cytomegalovirus and improved management of immunocompromised patients.
目的研究中药金银花体外抗豚鼠巨细胞病毒的效果。
Objective: to study the effect of honeysuckle flower against guinea pig cytomegalovirus (GPCMV) in vitro.
他注意到它们内部通常有一种活性的疱疹，叫做巨细胞病毒。
He noticed they usually have a form of herpes, called cytomegalovirus, active within them.
目的建立套式聚合酶链反应（PCR）加限制性酶切分析方法检测人巨细胞病毒（HCMV）。
Objectives To establish an nested (polymerase chain reaction) PCR analytic method with restrictive enzyme to detect human cytomegalovirus (HCMV) rapidly in clinics.
目的探讨小儿巨细胞病毒（CMV）相关性下呼吸道感染（LRI）的临床特点及治疗方法。
Objective To investigate the Clinical feature and treatment of Cytomegalovirus(CMV)-associated low respiratory tract infection(LRI) in childhood.
动物实验及电镜研究表明，此种传染病可由数种病毒引起（除外EB病毒和巨细胞病毒）。
Animal experiments and electron microscopic studies have indicated that this infectious disease may be caused by several different viruses (exclusive of EB virus and cytomegaloviruses).
目的探讨人类巨细胞病毒(HCMV)感染、肿瘤坏死因子(TNF)及血清内皮素(et)浓度与动脉粥样硬化的关系。
Objective to investigate the relationship between human cytomegalovirus (HCMV) infection, tumor necrosis factor (TNF), endothelin et in patients with coronary heart disease.
人类巨细胞病毒（HCMV）是引起人类先天性畸形的重要原因之一。
The infection of Human Cytomegalo Virus(HCMV)was the chief factor that caused the congenital malformation.
人类巨细胞病毒（HCMV）是引起人类先天性畸形的重要原因之一。
The infection of Human Cytomegalo Virus(HCMV)was the chief factor that caused the congenital malformation.
应用推荐