胎儿先天性巨细胞病毒感染。肾小管上皮内可见巨细胞病毒包涵体。
Here is a congenital cytomegalovirus infection in a fetus. Note the large CMV inclusions in the renal tubular epithelium.
目的利用巨细胞包涵体检测方法，探讨巨细胞病毒感染与婴儿黄疸的关系。
Objective Using the testing method of cytomegalic inclusion, we discuss the relation between cytomegalovirus infection and neonatal jaundice.
目的探讨人巨细胞病毒（HCMV）宫内感染与先天性畸形的关系，并确定巨细胞病毒感染的组织细胞类型。
Objective To study the relationship between intrauterine cytomegalovirus (HCMV) infection and congenital malformation, and to determine the distribution of tissues infected.
结论：槲皮素能明显抑制人巨细胞病毒感染引起的细胞病变效应，CPE抑制率随着药物浓度的增加而增高。
Conclusion: Quercetin can inhibit CPE induced by human cytomegalovirus infection, the inhibition rate of CPE increases with drug concentration.
被巨细胞病毒感染是普遍的并且通常被认为在免疫活性个体中是无症状的并且在不使用高细胞毒性药物的情况下是不可治疗的。
Infection with cytomegalovirus is widespread and commonly believed to be both asymptomatic in immunocompetent individuals and unbeatable without the use of highly cytotoxic drugs.
然而，对于早产儿和外周血或骨髓造血干细胞移植病人而言，巨细胞病毒感染会引发肺炎等严重疾病。
However, in premature babies and in patients undergoing blood or marrow stem cell transplantation, CMV infection can cause serious problems, such as pneumonia.
然而，对于早产儿和外周血或骨髓造血干细胞移植病人而言，巨细胞病毒感染会引发肺炎等严重疾病。
However, in premature babies and in patients undergoing blood or marrow stem cell transplantation, CMV infection can cause serious problems, such as pneumonia.
应用推荐