我走在街上时,突然感到一阵巨痛袭来。
I was walking down the street when I was suddenly accosted by this tremendous pain.
但第二天早上醒来以后,他浑身巨痛。
最美好的事物只能用深创巨痛来换取。
就在这巨痛和吃惊之际,我的双枪响了,随即枪也从手中滑落。
In the terrible pain and surprise of the moment, both my pistols went off and fell from my hands.
忍着巨痛,我从一楼艰难地爬上了三楼,走进了我们“301”室。
Bearing great pain, I climbed upstairs to the third floor, coming into our Room 301.
坏人千心万苦扔中了,还会被好人忍着巨痛放倒,并喷着口水大叫:卑鄙!
If the bad finally hits his target, he will still be defeated by the good who is bearing the pain and he will spit and say: despicable!
人们老是设想女性的身躯使女性具有比男性高的痛觉阈,以辅佐她们应对临蓐的巨痛。
It has always been assumed that women's bodies give them a higher pain threshold than men, to help them cope with the agony of childbirth.
我的孩子完全的爱上了这个东西,他们甚至还向我讨吃,当我喉咙巨痛时效果实在很好。
My kids absolutely love this stuff! They actually beg for it! I've also seen results myself when I have a soar throat.
但事与愿违,半夜的时候,一阵巨痛将我从梦中惊醒,我的肚子疼极了,好像刀割一般疼痛。
Instead, in the middle of the night, a huge pain will I wake up from my dream and my stomach hurts, pain like a knife.
然后,我就重重地跌在了地上。一阵巨痛刹时传遍了全身——我的右腿撞在了一块大青石上!
Then I fell down on the ground heavily. My right leg dashed upon a big stone and I was surrounded by a flow of throes.
巨大的撞击力和惯性将躺在铺位上的刘旭东抛了起来,当时,他只觉左眉一阵巨痛,随即鲜血便遮住了左眼视线。
Huge impact force and inertia will be lying on the bunk of the Liu Xudong throwing up, when he first thing that strikes the left eyebrow throes a while, then blood will be covered in one eye sight .
然而,我们也承受了心灵巨痛——在动荡不安的中东、南苏丹、萨赫勒以及在其他地区,冲突尚未得到解决,人们正在遭受巨大苦难。
But we have also suffered enormous heartbreak - including unresolved conflicts causing immense suffering throughout the troubled Middle East, South Sudan, the Sahel and beyond.
然而,我们也承受了心灵巨痛——在动荡不安的中东、南苏丹、萨赫勒以及在其他地区,冲突尚未得到解决,人们正在遭受巨大苦难。
But we have also suffered enormous heartbreak - including unresolved conflicts causing immense suffering throughout the troubled Middle East, South Sudan, the Sahel and beyond.
应用推荐