突然，有一声巨大的爆炸声。
他说，听见了两次巨大的爆炸声当飞机撞向地面的时候。
He said there were two loud explosions when the aircraft hit the ground.
他按下了电钮，立刻就听到远处巨大的爆炸声。
He pressed the button and instantly a loud explosion was heard in the distance.
在巨大的爆炸声中，卡锡惨叫着和油轮沉入了海底。
In a massive explosion, card and tin unseeing tanker sank to the seabed.
我们听到巨大的爆炸声从离我们不远的前线那里传来。
We heard loud explosions coming from the frontline not far away from us.
随着一声巨大的爆炸声，炮弹在海盗船的一侧燃烧起来。
With a loud explosion, cannonballs blazed into the side of the pirate ship.
目击者称，早上八点之前，他们听到巨大的爆炸声，随后看到烟雾粉尘弥漫。
Witnesses say they heard loud explosions and saw clouds of smoke and dust shortly before eight in the morning.
当时在酒店的一名议员描述袭击的情景时说：“我正在房间里睡觉，被巨大的爆炸声震醒。”
One of the lawmakers at the hotel described the attack, saying: "as I was sleeping in my hotel room, I was shocked by a huge explosion."
当有硬币掉入水中，碗内会发出巨大的爆炸声，使我们回想起人类为争夺石油和能源而发动的暴行。
When the copper coin drops into the water, there is a large explosion sound, reminiscent of the violence that accompanies our need for oil as energy.
巨大的爆炸声惊天动地，响得似乎把屋子炸开了花，木头、碎纸和石块四处乱飞，伴随着无法穿透的厚厚的白色尘雾。
There was a colossal explosion. The sound of it seemed to blow the room apart: Fragments of wood and paper and rubble flew in all directions, along with an impenetrable cloud of thick white dust.
在那天，你可以看到它们落下，通常情况下也能听到它们撞击大地后发出的巨大爆炸声。
You can see them fall during the day, and usually hear the big bang as they hit the ground.
噪音突然增大，然后我听到巨大、刺耳的爆炸声，看到电火花和明亮的闪光，就像别人把聚光灯打到我的脸上一样。
Theres this sudden crescendo of noise, then a profoundand jarring explosion of sound, electrical fizzing and a brightflash in my vision, like someone has lit a spotlight in front of myface.
的黎波里入夜之后，我们常能听见北约空袭的爆炸声，巨大的声响让人无法入睡。
Late into the night in Tripoli, we often hear Nato air strikes - the distinct boom of the explosions is enough to wake everyone up.
几分钟后，我听到从厨房传来的巨大爆炸声！
A few minutes later I heard an enormous explosion coming from the kitchen.
几分钟后，我听到从厨房传来的巨大爆炸声！
A few minutes later I heard an enormous explosion coming from the kitchen.
应用推荐