这是一个巨大的消费者意识的问题，我们有能力去改变它。
This is a huge consumer awareness issue that we have the power to change.
失业率在八月份上升到6.1％。随着资产价格的下跌和紧缩的信贷使消费者的借贷更难，失去工资立即会对他们的消费能力有巨大的影响。
The jobless rate soared to 6.1% in August; with falling asset prices and tighter credit making it harder for consumers to borrow, lost paychecks will have a more immediate impact on their consumption.
人均可支配收入虽然有限，但总体消费能力是巨大的。
Per capita disposable income will be constrained but aggregate spending power will be massive.
正是通过物流渠道，材料汇入工业国家的巨大加工能力之中，产品则通过市场渠道而散布到消费者。
It is through the logistical process that materials flow into the vast manufacturing capacity of an industrial nation and products are distributed through marketing channels to consumers.
中国GDP增长和家庭收入增长的一快一慢意味着，中国以牺牲自身消费基础为代价创造了巨大的生产能力。
The slow household income growth, combined with rapid GDP growth, means that China has created a huge production capacity but it has done so at the expense of its own consumption base.
中国GDP增长和家庭收入增长的一快一慢意味着，中国以牺牲自身消费基础为代价创造了巨大的生产能力。
The slow household income growth, combined with rapid GDP growth, means that China has created a huge production capacity but it has done so at the expense of its own consumption base.
应用推荐