这次失败对他是一个巨大的打击，但他没有气馁，很快又恢复了热情。
The failure was a big blow to him, but he wasn't discouraged and soon got as enthusiastic as ever.
战争的后果对那个国家的人民是一个巨大的打击。
The aftermath of the war was a huge shock for the people in that country.
他考试不及格对他是个巨大的打击。
为球迷，这将是一个巨大的打击。
他母亲的去世对他是一个巨大的打击。
这对女性的自尊心是一种巨大的打击。
This is a huge blow to a woman's sense of self-worth, she added.
同时，也对我国的企业带来巨大的打击。
猿猴是个巨大的打击！
是啊，这对很多家庭来说都是个巨大的打击。
这是一个巨大的打击。
这是一个巨大的打击。
当晚联系小贝之后，这一切对卡佩罗也是一个巨大的打击。
It is a huge blow to Capello, who contacted Beckham late last night.
这对洛杉矶的检控官案件来说是一个巨大的打击。
众所周知，在经济危机中，奢侈品受到巨大的打击。
It's no secret that luxury has taken a beating in the Great Recession.
哈利已有思想准备，但这话对他还是一个巨大的打击。
Harry had been braced to hear it, but it was a blow nevertheless.
所以当我发现那天我忘记带试卷的时候，我受到了巨大的打击。
So when I forgot to bring my spelling test that Friday, I was devastated.
由于欧盟政客解决地区债务危机的失败，其官员收到了巨大的打击。
Officials have been deeply frustrated by the failure of the European Union's politicians to resolve the zone's debt crisis.
第一盘，于2004年成立，是一个巨大的打击，这是最畅销的独家之一吧！
The first set, created in 2004, was a huge hit, It was one of their best selling exclusives!
丰田在北美停止生产和销售的计划对于这个已经步履蹒跚的汽车巨人来说无疑是个巨大的打击。
The firm’s decision to stop sales and production in America is a substantial blow for the stumbling car giant.
向竞争对手转让列农对热刺球迷是一个巨大的打击。但是，热刺主教练约尔可能持一个更实际的观点。
Losing Lennon to their bitter rivals would be a huge blow to Tottenham fans, but Martin Jol may take a more pragmatic view.
所有证券您目前手中，如粮食运输和医学会消失在一个巨大的打击，因为我们的整个文明，溶解成虚无。
All securities you presently have at hand such as food transportation and medicine will disappear in one big blow, as will our entire civilization, dissolved into nothingness.
所有证券您目前手中，如粮食运输和医学会消失在一个巨大的打击，因为我们的整个文明，溶解成虚无。
All securities you presently have at hand such as food transportation and medicine will disappear in one big blow, as will our entire civilization, dissolved into nothingness.
应用推荐