这是一个巨大的工程，很容易就能超越人类先前努力的规模，比如巴拿马运河。
It was a massive project, easily surpassing the scale of such previous human endeavors as the Panama Canal.
他们刚刚完成一件巨大的工程。
这是一项巨大的工程。光打量它就用了两个星期。
"It's a huge project. It's taken me two weeks just to size it up".
工厂的搬迁是一个巨大的工程，涉及的问题非常多。
Factory relocation is a huge project, involving problems very much.
据说希律王是为了名留青史才接下这些巨大的工程。
It is said that Herod took on such big projects because he wanted his name to be remembered forever.
高能激光系统的研究是一项复杂且耗费巨大的工程。
It's a complex and expensive project to perform the high energy laser system research.
这是一个巨大的工程，它需要两年长的时间才能完成。
It is a big project. It will take as long as two years to complete.
在中国或世界的其他地方我们很少看到如此巨大的工程。
It is seldom that we see such a gigantic project in China or elsewhere in the world.
处理铁轨上的落叶对铁路公司而言是一个耗资巨大的工程。
Leaves on the line are an expensive problem for the railways.
很明显，这一地区急需一个巨大的工程来帮助它的经济腾飞。
Obviously, the region is in need of a giant project to help its economy to take off.
随着应用程序版本的变化而更新每台客户机是一项巨大的工程。
It is a major effort to update every client machine with the application. changing versions of application.
每个人都害怕和畏惧去做一个巨大的工程或承担重要任务，即使最出色的人都如此。
Trying to take on a huge project or task can be overwhelming and daunting and intimidating for anyone, even the best of us.
但是，由于这个国家相当沉重的还款负担，像那样巨大的工程将会进行的非常迟缓。
But big projects like that will move more slowly thanks to the country's hefty repayment burden.
俄罗斯石油公司缺少相应的技术或者足够的资金来处理这样一个巨大的工程。
Rosneft lacks the skills or capital to manage such a vast project.
在60岁以前毕业生的施工人员，已转移到中学，但他们仍将参与“巨大的工程建设。”
The 60 Construction Crew graduates from previous years, have moved on to secondary schools, but they will remain involved with the 'big build' project.
这一耗资巨大的工程，得到唐玄宗的支持， 唐玄宗，投入一笔很大的经费。
The massive project won support from Emperor Xuanzong who spent a great deal of tax money on it.
当我完成这项巨大的工程，突然发现脚下的箱子很沉很沉，那里装满了我傻傻的童年。
When I finished this enormous project, suddenly found the foot of the boxes were very heavy very heavy, where I innocently filled childhood.
这是一项相当巨大的工程，因为菲律宾有5000万选民，而这些选民分布在全国7000多个岛屿上。
It is a huge job: the Philippines has 50m voters spread out over 7, 000 islands.
这是一项相当巨大的工程，因为菲律宾有5000万选民，而这些选民分布在全国7000多个岛屿上。
It is a huge job: the Philippines has 50m voters spread out over 7,000 islands.
一个巨大的工程水资源的转移，从南到北已经实施并开始来解决水资源短缺的问题在北方地区。
A stupendous project of transferring water resources from south to north has been carried out and got started to solve the water shortage in the north area.
17世纪一个巨大的工程，这是国王为死去妻子费劲千心万苦用了很长时间建造了一做辉煌的城堡。
Say you are a 17th century construction worker who's worked long and hard to build a splendid tower for the dead wife of your emperor.
如果你尚未尝试它的话，你会发现当你更改很多CSS的话，重新装载每个页面将是一个巨大的工程。
If you hadn't tried it, it may not seem like a big deal to reload a page on every CSS change... until you've made a few hundred of them.
随着城市日益被广告牌吞没，而这些广告牌造价昂贵，长期维护以及它们的续租也是一项耗资巨大的工程。
Cities are engulfed with billboard advertisements which are expensive to construct, maintain and their subsequent renting is a costly venture.
随着城市日益被广告牌吞没，而这些广告牌造价昂贵，长期维护以及它们的续租也是一项耗资巨大的工程。
Cities are engulfed with billboard advertisements which are expensive to construct, maintain and their subsequent renting is a costly venture.
应用推荐