贯穿这部电影始终的就是一大群历经大空大战的巨大机器人来到地球，一路在各地造成巨大的破坏。
Giant robots from space battle it out over the course of this movie and its sequel, causing quite a bit of damage along the way.
美国国家航空航天局正在开发一系列的机器人探测器，且将会获得巨大的收益。
NASA is developing a series of robotic probes that will get the most bang from a buck.
这些机器人以各种方式为农民带来了巨大好处，从狩猎、除草到监测每个水果的状况。
The robots have provided major benefits to farmers in various ways, from hunting and pulling weeds to monitoring the condition of every single fruit.
丰田和本田不准备停止生产汽车，但两个公司都看到机器人的巨大市场需求。
Toyota and Honda aren’t going to stop building cars, but both see a big market for robots.
钻井中的原油仍在涌出，但是BP的技工们却不能启动井喷防控装置，这个装置本质上是一个必须由机器人潜艇远程操控的巨大阀门。
The well is still gushing, however. BP's technicians have been unable to activate the blow-out preventer, essentially a massive valve that must be operated remotely by robot submarines.
机器人能把孩子们全部巨大潜力尽数释放出来。
在他的小说里，机器人是司空见惯的，然而电脑却是罕见，巨大而且昂贵的——这正是五十年代的情况。
In his stories, robots were ubiquitous, but computers were unusual, large and expensive-much as they were when he wrote in the 1950s.
今年，他们的电子（注：这里觉得eclectic是打错了，应为electric）计划将会包括喷火机器人，可穿戴的电脑，三维复印机（真不知道是什么东西）并且还有巨大的机械蛋糕车（注2）。
This year their eclectic projects will includefire-breathing robots, wearable computers, self-replicating three-dimensional printers (whatever they are) and giant motorised cupcakes.
事实上，丰田和本田都期待着家用机器人未来的巨大市场，使机器人成为家庭好帮手。
Indeed, Toyota and Honda expect domestic robots to become a huge market in the future, with machines working as a family helper.
能够在行星表面行驶的机器人车辆已获证取得了巨大的成功。
ROBOT vehicles which drive across a planet’s surface have proved a great success.
能够在行星表面行驶的机器人车辆已获证取得了巨大的成功。
ROBOT vehicles which drive across a planet's surface have proved a great success.
因此，虽然美国的机器人项目遍地开花，但技术却远远落后于日韩。此外，美国对机器人的巨大投入主要出于军用目的，而韩国和日本却把它作为国家战略。
As a result, the U.S., though it is filled with robotics projects, lags behind Japan and South Korea in the development of humanoids.
这颗行星维持着巨大的煤场，用机器人来工作，来向城市供应燃料。
The planet maintains huge robotic coal yards used to fuel the planet's cities.
汽车生产线所用的巨大先进的机器人系统需耗费数百万美元。
Big, sophisticated robot systems used on car-production lines can cost millions of dollars.
中国市场巨大，由于大规模生产，机器人的价格持续下降。
The Chinese market is huge, and the cost of robots continues to drop due to mass production.
“不要付钱”取得了巨大的成功，这个科技天才在网站的基础上又向前迈出了一步，把网站转化成一个受过充分训练的机器人律师，可以帮助人们解决许多法律问题。
DoNotPay was a huge success, and the tech genius has now gone a step further with the website, converting it into a full fledged robo lawyer equipped to help with a range of legal issues.
地球被一个叫Q12的巨大电脑统治，它使用机器人来让人们为它工作。
The earth is ruled by a great computer named Q12 that uses robots to make people work for it.
自从工业机器人投入应用以来，它已经在社会生产制造等许多领域中发挥了巨大的作用。
Since the industrial robot has been put into applications, it has played an important role in many fields such as social production and manufacturing.
这就是说该片充满了巨大的机器人械斗的场面。
Which means its a movie full of giant space robots beating the crap out of each other.
工业机器人主要用于以工厂为代表的第二产业，而家用机器人则主要用于第三产业的服务业，在普通家庭中蕴藏着巨大的潜在市场。
Industrial robots are mainly used in the second industry represented by factories, while home robots usually appear in the service industry. So it has potential markets in normal families.
如何能公平和强有力的市场，是当这种它的一个巨大的一块是由机器人完成的计算机编程，以毫秒为单位行动，而小家伙离开等待？
How fair and robust can markets be when such an enormous chunk of it is being performed by robot computers programmed to move in milliseconds, while the little guy is left to wait?
想骑自己的巨大的机器人，类似于一个未来的星舰骑兵？
Want to ride your own huge robot that resembles a futuristic starship trooper?
说实话，我只希望谷歌能为开发商的数字而感到高兴，因为如果他们选择不开发的机器人，那么这将是一个巨大的打击到市场上。
Truthfully, I just hope Google can figure something out for the sake of developers, because if they choose to not develop on Android, then that will be a huge blow to the marketplace.
说实话，我只希望谷歌能为开发商的数字而感到高兴，因为如果他们选择不开发的机器人，那么这将是一个巨大的打击到市场上。
Truthfully, I just hope Google can figure something out for the sake of developers, because if they choose to not develop on Android, then that will be a huge blow to the marketplace.
应用推荐