父亲去世对她的童年造成巨大影响。
赵云龙博士表示:“新冠肺炎疫情对科学界产生了巨大影响。我们正在进行研究,以帮助人们在未来应对类似事件。”
Dr. Zhao Yunlong said, "COVID-19 has had a great influence on the scientific world. And we are doing research to help people deal with similar events in the future."
但互联网带来的巨大影响才刚刚开始。
我们只需看看自己的社区,就能发现自动化的巨大影响。
We don't have to look further than our own communities to see the devastating impact of automation.
城市地区的快速扩张将对生物多样性热点地区和那些城市地区的碳排放产生巨大影响。
The rapid expansion of urban areas will have a huge impact on biodiversity hotspots and on carbon emissions in those urban areas.
数学模型也揭示了食物网可能是不稳定的,顶级肉食性动物的微小改变会对整个生态系统产生巨大影响。
Mathematical models have also revealed that food webs may be unstable, where small changes of top predators can lead to big effects throughout entire ecosystems.
与此同时,大多数孩子很容易受到没有孙子的父母的巨大影响,这些父母的目标是说服自己的孩子生孩子。
Meanwhile, most children are vulnerable to the enormous influence exerted by grandchildless parents aiming to persuade their kids to produce children.
最近发表的一篇论文表明,城市化进程在未来几十年内只会加速——这将对生物多样性和气候变化产生巨大影响。
As a recently published paper shows, the process of urbanization will only accelerate in the decades to come—with an enormous impact on biodiversity and potentially on climate change.
它们也对我们的社会正产生巨大影响。
定期锻炼会对你的生活产生巨大影响。
如果癌症已进入晚期,就可能需要化疗,这可能对未受影响的睾丸产生巨大影响。
If the cancer is at a more advanced stage, it will probably require chemotherapy, and this can have a dramatic effect on the unaffected testis.
强降雨对大坝安全产生巨大影响。
It is the heavy rainfall that has tremendous implications on dam safety.
键盘税在电子商务方面产生了巨大影响。
在群体危机中,这些信息能够产生巨大影响。
In the midst of community crisis, the impact of these messages exert a strong influence.
然而,多语言域名还是会对世界产生巨大影响.
Nevertheless, the impact will be enormous around the world, he says.
种族问题一直对历史、社会和文化有巨大影响。
Race has always had a huge impact on history, society, and culture.
他们有巨大影响的原因啊;他们故意很少露面。
For their great influence; that they make themselves so rare.
众所周知,我们日常饮食对健康产生了巨大影响。
We all know that what we eat on a consistent basis has a huge impact on our health.
转变的增长模式可能会对资产价格的产生巨大影响。
Shifting growth patterns could have big consequences for asset prices.
本项目旨在扭转经济下滑对年轻人造成的巨大影响。
The youth program is aimed at reversing the effects of an economic downturn that hit young people disproportionally hard.
这个有巨大影响的媒体巨人也不是没有缺点。
我们正称这为,污染区的补救能够对社区产生巨大影响。
This being said, the remediation of brownfields can have a tremendous impact on communities.
但当你处理复杂问题时,它有时会对公司产生巨大影响。
When you have compounding issues, sometimes the affects can be overwhelming in a company.
所以一个开发者的技术选择将在运行时方面产生巨大影响。
So a developer's choice on technology makes a big impact at runtime.
因此,海冰覆盖状态的变化能给全球能量平衡带来巨大影响。
Therefore, changes in the sea ice cover have a significant effect on the global energy balance.
这些国家所作出的抉择将对其经济的结构和增长产生巨大影响。
Their choices will have huge implications for the growth and structure of their economies.
这些国家所作出的抉择将对其经济的结构和增长产生巨大影响。
Their choices will have huge implications for the growth and structure of their economies.
应用推荐