四周的沙粒,散落着鲨鱼牙齿、海胆脊椎、巨型鲶鱼的化石。
The sand around him was strewn with fossil shark teeth, sea urchin spines, and the bones of giant catfish.
其中包括湄公河巨型鲶鱼,体型可比牛鲨,以及湄公河黄貂鱼,体重可达600千克。
Among them is the Mekong giant catfish, which is the size of a bull shark, and the Mekong stingray, which can weigh up to 600kg.
英国盲人妇女希拉·彭福特近日在西班牙的巴塞罗纳度假时,意外钓到一条巨型鲶鱼,重近百公斤。
Sheila Penfold, a blind British woman, had landed a 97.85 kilogram catfish when vacationing with her family in Barcelona , Spain.
英国一位59岁的弱视妇女希拉·彭福尔德在西班牙巴塞罗那附近的埃布罗河捕获一只重达97公斤的巨型鲶鱼。
A partially-sighted Britain woman, Sheila Penfold, 59, caught a giant 97kg catfish in the River Ebro, near Barcelona, Spain.
委员会的一份研究断定,大坝将会影响鱼类的回游,并可能加速诸如湄公河巨型鲶鱼这类濒危物种的灭绝。
One commission study concluded the dam would affect fish migration and could drive endangered species, like the Mekong giant catfish, to extinction.
湄公河巨型鲶鱼是世界上最大的鱼之一,例如渔夫船上的这条,可以达到10英尺(3米)长,重量超过650磅(300千克)。
One of the largest fish in the world, Mekong giant catfish, such as this one on a fisherman's boat, can reach 10 feet (3 meters) long and weigh up to 650 pounds (300 kilograms).
在世界上的其他地方,鲶鱼同时支撑着野生捕捉业和水产业两个巨型鱼类捕捞业。
In other parts of the world, catfish support huge fisheries-both wild capture fisheries and aquaculture.
在世界上的其他地方,鲶鱼同时支撑着野生捕捉业和水产业两个巨型鱼类捕捞业。
In other parts of the world, catfish support huge fisheries-both wild capture fisheries and aquaculture.
应用推荐