更具体地讲，可想一想神秘巨型鱿鱼的困境。
To make it more concrete, think about the plight of the enigmatic giant squid.
海洋专家指出它属于是极其罕见的巨型鱿鱼和正在追捕。
A Marine expert identifies it as belonging to an extremely rare giant squid and the hunt is on.
其后果又对食物链产生影响，因为巨型鱿鱼是濒危抹香鲸的首选食物。
That in turn stands to have an effect on the food chain, since giant squid provide the meal of choice for endangered sperm whales.
很少有人了解这种神秘的巨型鱿鱼，它生活在漆黑的太平洋海底。
Little is known about the mysterious giant squid, which live deep in the inky depths in the Pacific Ocean.
馆里安置了7000万号标本，从巨型鱿鱼到木鲸到达尔文发现的金色的地衣生物族群。
The galleries themselves are home to some 70 million specimens -from immense pickled squids and wooden whales to slender threads of gold and tiny lichens pressed by Charles Darwin.
馆里安置了7000万号标本，从巨型鱿鱼到木鲸到达尔文发现的金色的地衣生物族群。
The galleries themselves are home to some 70 million specimens - from immense pickled squids and wooden whales to slender threads of gold and tiny lichens pressed by Charles Darwin.
渔民传说巨型鱿鱼巨大的触须能从海底伸到海面将小船撕碎，使得这种动物更加神秘。
Their mystique is heightened by seamen's legends of huge tentacles reaching up from the ocean bed, and giant suckers tearing at boats.
渔民传说巨型鱿鱼巨大的触须能从海底伸到海面将小船撕碎，使得这种动物更加神秘。
Their mystique is heightened by seamen's legends of huge tentacles reaching up from the ocean bed, and giant suckers tearing at boats.
应用推荐