我必须巧妙行动,把它们都抓住。
谈到情绪高涨,我觉得我们巧妙的过了一个不错的愚人节,大家和返回伦敦的行动小组开了个玩笑。
Talking of high spirits I think we managed to slip a good April Fool by the operations team back in London.
上天有时会在适当时刻使万物的景象和人的行动发生巧妙的配合,从而产生出深刻的效果,仿佛有意要我们多多思考似的。
Nature sometimes mingles her effects and her spectacles with our actions with sombre and intelligent appropriateness, as though she desired to make us reflect.
它凭借一条温室气体“减排成本曲线”成为知名的气候变化咨询师,这张小小的图表巧妙地描绘了不同减排行动之间相对的机会成本。
This clever little chart shows the relative opportunity costs of different abatement activities.
公益广告通过对情态表达、情态取向的巧妙运用来表明观点,影响读者的态度及行为,达到劝说读者采取特定行动的目的。
By the use of various modal expressions and modal orientations, public service advertisements try to influence the reader' s behavior and persuade them to take certain actions.
如果他行动够快的话,他的银行就可以巧妙地躲过眼前的这场灾难。
If he moved quickly, this impending disaster could be deftly sidestepped.
随后我们就会上演我那巧妙的营救行动了。
适时、灵活、巧妙地运用战术机动,是形成优良的警力部署的前提,是获取缉捕行动胜利的重要保障。
Timely, flexible and ingenious use of tactics is a prerequisite in forming good arrangement and an important guarantee in winning the action.
适时、灵活、巧妙地运用战术机动,是形成优良的警力部署的前提,是获取缉捕行动胜利的重要保障。
Timely, flexible and ingenious use of tactics is a prerequisite in forming good arrangement and an important guarantee in winning the action.
应用推荐