姚明曾透露自己的左脚踝还远没有复原。
Yao revealed that his left ankle injury was far from healed.
你的左脚踝是粉碎性骨折。
我敲打我的左脚踝，但是后来我发现是在我右边。
I took a whack on my left ankle, but something told me it was my right.
他扭伤了左脚踝。
我的左脚踝肿了。
巴伦西亚在周二欧冠主场对流浪者的比赛中左脚踝脱臼。
Valencia was stretchered off during the Reds' Champions League draw with Rangers on Tuesday after dislocating and fracturing his left ankle.
费舍尔的右脚腱出现部分撕裂，而吉诺比利的左脚踝扭伤。
Fisher has a partially torn tendon in his right foot while Ginobili has a sprained left ankle.
我扭伤了左脚踝三根韧带中的两根，幸运的是，它们都不严重。
I sprained two of the three ligaments in my left ankle. Fortunately, neither one is terrible.
交叉脚踝，让你的左脚踝(男)或右脚踝(女)叠在另一只脚踝上。
Lean against the back and stretch your legs out. Cross your ankles so that your left (if male) or right (if female) ankle overlaps your other ankle.
萨沙继续遭受左脚踝的疼痛和背部痉挛，拉德马诺维奇扭伤了右脚踝。
Vujacic continues to suffer from left-ankle and back injuries, and Radmanovic has a sprained right ankle.
姚明表示他经历手术的左脚踝关节正在彻底痊愈，他愿意留在火箭队。
Yao Ming says his surgically repaired left ankle is healing properly and he would like to remain with the Houston Rockets.
姚明打左脚踝受伤前的五场比赛刚刚结束了他的运动，在本赛季的开始。
Yao played just five games at the beginning of the season before a left ankle injury ended his campaign.
现在不清楚科比是否会对上赛季同样困扰他的右手手指和左脚踝进行手术。
It was unclear whether Bryant would also have surgery on his right index finger or left ankle, both of which irritated him during the season.
加索尔是在第一节的时候扭伤到左脚踝的，最后在队友的搀扶下回到更衣室。
Gasol sprained his left ankle in the first quarter and needed help getting to the locker room.
这是在2003年的春天，他刚刚对他的左脚踝进行第4次手术的几天之后。
It was a few days after the fourth surgery on his left ankle in the spring of 2003.
姚明说，中国在四月，他从他的左脚踝应力性骨折的恢复取决于他的职业前途。
Yao said in April in China that his professional future depended on his recovery from the stress fracture in his left ankle.
新奥尔良没有发挥克里斯·保罗，其最近5场比赛缺阵谁仍因左脚踝扭伤下去。
New Orleans has played its last five games without Chris Paul, who remains sidelined indefinitely with a sprained left ankle.
姚明今年4月在中国坦然表示，自己的未来取决于左脚踝应力损伤的康复情况。
Yao said in April that his professional future depended on his recovery from a stress fracture in his left ankle.
钟铉以前在十月2010年后他受伤的左脚踝，原因是由粉丝推撞在雅加达机场。
Jonghyun previously injured his left ankle on October of 2010, after the group was rushed by fans at the Jakarta airport upon their arrival.
值得注意的：沙沙闹心的原因是他早期比赛中受伤的左脚踝和左肩的伤势加重了。
Worth noting: Vujacic was upset because he had aggravated injuries to his left ankle and left elbow early in the game. Ariza was grumpy with an upper respiratory infection.
如果夸梅·布朗第一节时没有左脚踝和左膝的连续受伤，湖人队庆祝胜利的情绪会更加高涨。
The Lakers would have been in a more celebratory mood if Kwame Brown hadn't been helped off the court in the first quarter after sustaining moderate sprains in his left knee and left ankle.
乌克兰人可能缺席今晚对阵曼城一役，他在训练后因左脚踝部受伤，一瘸一拐地走下训练场。
Ukrainian ace Sheva could miss tonight's trip to Manchester City after limping out of training following a heavy challenge on his left ankle.
姚明打完了2009-10赛季，由于原有骨伤未愈以及左脚踝骨折，2010 - 11赛季只打了5场比赛。
Yao sat out the 2009-10 season, then lasted only five games in 2010-11 before sustaining a bone bruise and fracture in his left ankle.
举个例子，为了伸拉你的股四头肌，先向右侧卧，然后用你的左手抓住你的左脚踝，将你的脚踝向你的腿后侧提拉。
For example, to stretch your quadriceps, lie on your right side and grasp your left ankle with your left hand, pulling your ankle toward the back of your leg.
他在2010-11赛季开始历时只有五场比赛，才打破他的左脚踝。他在一月接受手术，本赛季再次失去。
He lasted only five games at the start of the 2010-11 season, before breaking his left ankle. He underwent surgery in January and was lost again for the season.
小牛队是自己失踪的三名先发球员-前锋马里昂(左脚踝扭伤)和霍华德(左脚踝手术)和中锋丹皮尔(疾病)。
The Mavericks were missing three starters themselves - forwards Shawn Marion (left ankle sprain) and Josh Howard (left ankle surgery) and center erick Dampier (illness).
泰森·钱德勒，左脚踝：好了，一个脚趾让他远离了俄克拉荷马城，但是他的脚踝可能会让新奥尔良黄蜂止步第二轮。
Tyson Chandler, Left ankle: Well, a toe kept him out of Oklahoma City, but his gimpy ankle might keep New Orleans out of the second round.
30岁的中锋在过去两个赛季发挥短短的五场比赛，并已确定，他是无法从他的左脚踝和肌腱劳损应力骨折完全恢复。
The 30-year-old center played just five games over the past two seasons and has determined that he is unable to make a complete recovery from stress fracture in his left ankle and tendon strain.
30岁的中锋在过去两个赛季发挥短短的五场比赛，并已确定，他是无法从他的左脚踝和肌腱劳损应力骨折完全恢复。
The 30-year-old center played just five games over the past two seasons and has determined that he is unable to make a complete recovery from stress fracture in his left ankle and tendon strain.
应用推荐