根据国际货币基金组织等国际组织数据,中国人均GDP在世界排名第100位左右,不到世界平均水平的一半。
According to statistics from the IMF and other international organizations, China's per capita GDP ranks around 100th in the world, less than half of the world average.
到七月份为止,降雨量只达到平均水平的30%左右。
By the end of July, rainfall reached only around 30 percent of the average rate.
获准的购房抵押贷款数量大约是长期平均水平的一半左右。
The number of mortgages approved for house purchase is around half the long-run average.
1990- 2008年,玉米产量上升1.8%左右,接近其长期平均水平,小麦产量增长不及玉米的一半,跟自己的历史平均水平相比增加了一半。
Maize yields in 1990-2008 rose by 1.8% a year, close to their long-term average; wheat yields increased by less than half that, half their historic average.
比如,普适性智力水平处于中下等(IQ小于75者)的年轻人,其失业的可能性要大于那些略高于平均水平者(90左右)。
Young men somewhat below average (less than 75) in general mental ability, for example, are more likely to be unemployed than men somewhat above average (around 90).
将股票的回报率只定在7%左右可能比较合适,而不是每年近10%的历史平均水平。
Rather than the nearly 10% a year that has been the historical average, stocks may be good for only about 7%.
到七月份为止,降雨量只达到平均水平的30%左右。邻近的湖南省,情况也不比这里好。
By the end of July, rainfall reached only around 30 percent of the average rate. The situation is no better in neighboring Hunan Province.
而同程旅游CEO吴志祥此前曾表示,出境游交易用户的获客成本在2000元左右,这也是行业平均水平。
The same way travel CEO Wu Zhixiang had previously said that outbound travel transaction users get the cost of about 2000 yuan, which is the industry average.
GDP年增长速度估计在6%左右。三月份经济增长更为迅速,工业产出同比增长了8.3%,高于前两个月的平均水平3.8%。
By March the economy was gaining more speed, with the year-on-year increase in industrial production rising to 8.3% from an average of 3.8% in the previous two months.
GDP年增长速度估计在6%左右。三月份经济增长更为迅速,工业产出同比增长了8.3%,高于前两个月的平均水平3.8%。
By March the economy was gaining more speed, with the year-on-year increase in industrial production rising to 8.3% from an average of 3.8% in the previous two months.
应用推荐