该书最初是在公元180年左右用希腊文写成,但目前所知的是后来翻译成拉丁文的文本。
The text was originally written in Greek around A.D. 180, but is now known only from a later Latin translation.
达文特的创建者和基金的经理保罗·哈丁,说“投资者已经都接受说市场其实是被人们的情绪所左右的,主要是害怕和贪心。”
Paul Hawtin, Derwent's founder and fund manager, said: 'Investors have always accepted that markets are driven by sentiment, mainly fear and greed.
在你阅读本文的同时,就可以建立起自己的博客并发布一篇大约300字左右的博文。
In the time it's taken you to read this post, you could have set up a blog and published three 300-word posts already.
高盛的凯文·戴利估计,利率可能——也许是每三个月左右0.25个百分点——上升的“冰川时代”不太可能危险。
The "glacial pace" at which interest rates are likely to rise-perhaps 0.25 percentage points every three months or so-is unlikely to be dangerous, reckons Kevin Daly of Goldman Sachs.
当天上午,文特尔还要赶去参加另一场演讲,塞萨洛夫一整天都会伴其左右——因为这位秃顶且备受争议的生物技术企业家是他请来的。
Sasselov had introduced the bald, perpetually sunburned biotech entrepreneur at another lecture that morning, and he’d spent the day squiring Venter around campus.
尤里:嗯,一共花了我九个小时从那里开回来。如果艾文今晚动身,我想他应该可以在明天中饭左右到达。
YURI: Well, it took me about nine hours to get back here by car. If Ivan leaves tonight, I think he should be there by tomorrow lunch.
不要在还没进入交易以前就到处征求意见——事实价值无穷、意见一文不值。简单地说,成功的交易者不为别人的意见所左右。
Do not collect the opinions of others before entering trades — facts are priceless — opinions are worthless. In short successful traders isolate themselves from the opinions of others.
埃文·斯皮格尔、罗伯特·“鲍比”·墨菲和弗兰克·雷金纳德·“雷吉”·布朗四世2010年左右在斯坦福大学相识。
Evan Spiegel, Robert "Bobby" Murphy, and Frank Reginald "Reggie" Brown iv meet at Stanford University around 2010.
在已发现的甲骨文里,出现的单字数量已达到四千左右。
Among the inscriptions discovered so far, there are about four thousand individual characters.
我的家位在文贤路上,离公司非常的近,每天只花我约十分钟左右的通勤时间到公司上班。
My house is located on the wen-shen road, it's not too far away from our company. Everyday it takes me around ten minutes to communicate to the company.
帕文侬:实际上,我们算了一下,我们的电费比一个传统的数据中心要少十八万欧元左右。
Parvinen: Actually, we have made calculations that our electricity bill will be around 180,000 lower than in a traditional data center.
就文字而言,通常把甲骨文看做是最古老的文字,甲骨文估计距今三千年左右。
On the wording, usually as Oracle is the most ancient text, Oracle estimated that around three thousand years ago.
特别需要指出的是已有的文 献数字显示,一段式冷却的猪肉干损耗为2.1%左右,高者达 2.3%;
The existing document figure shows, which is particularly pointed out, that the shrinkage losses of the one phase cooling pork is about 2.1% and higher up to 2.3%;
特别需要指出的是已有的文 献数字显示,一段式冷却的猪肉干损耗为2.1%左右,高者达 2.3%;
The existing document figure shows, which is particularly pointed out, that the shrinkage losses of the one phase cooling pork is about 2.1% and higher up to 2.3%;
应用推荐