安东尼奥说我们可以往下走一百米左右，穿过山坡，过去爬上下一座山。
Antonio said that we could go down a hundred metres or so, cross along the mountainside, and climb back up the next mountain.
最近休·海夫纳以1800万美元将自己位于加州汉姆比山紧挨花花公子大厦的私人住宅卖给25岁的实业家，成交价比出价低了36%左右。
Hugh Hefner recently sold his personal residence in Holmby Hills, California, next door to the Playboy mansion, to a 25-year-old entrepreneur for $18m—some 36% below the asking price.
我的家乡群山怀抱，左右一座大山叫做文笔山，右有一座大山叫做乌顿山。
The embrace of my home mountain, about a big mountain called pen mountain, right there is a mountain called the Ukrainian Hill.
所以实际上我们的山只占用了全部土地的三分之一左右。
So actually the mountain is occupied about one third of the total land.
杰布上午首先以天门山索道轿厢为起跳点，最终在飞行了两分钟左右之后顺利的着陆在预定地点。
In the morning, Jeb jumped from the lift car of ropeway and arrived at the expected landing spot after flying for about two minutes.
国家级自然风景保护区雁荡山与浙江第二大水库淡溪水库左右相伴。
National natural scenery protection zone of Yandang Mountain and the second largest reservoir in Zhejiang Eau Creek reservoir around.
位于山西五台县东北、高居海拔两千四百八十五公尺至三千五十八公左右的五台山，是中国历朝顶礼膜拜的佛教圣地。
Located in the northeast of Sanshi Province, Wu-Tai mountain is not merely a high mountain but a traditional important Buddhistic Holly place in China.
冒险结束待我们从大熊山回来已经晚上8点左右了，我们每个人都感觉饥肠辘辘…于是大家提议去吃饺子吧。
After we drove back from Big Bear, it was almost 8pm and we were all famished... Dumplings sounded very appealing at that moment for all of us so we decided to try this dumpling house.
佛掌山为27亿年左右形成的花岗闪长岩，沿垂直节理风化剥蚀后形成奇特的佛掌型山，在绿树丛中尤显逼真。
The hill shaped with the weathering and eroding along the plumb joints of the granodiorites which formed about2.7billion years ago is like buddha palm especially verisimilitude in green bosk.
项目选址地位于岱山县衢山岛东北部石子门，16米以上等深线距岸600米左右。
The project site is located at Shizimen in the northeast of Qushan Island, Daishan County. The isobath above 16m is about 600m away from the shore.
项目选址地位于岱山县衢山岛东北部石子门，16米以上等深线距岸600米左右。
The project site is located at Shizimen in the northeast of Qushan Island, Daishan County. The isobath above 16m is about 600m away from the shore.
应用推荐