一记左勾拳让对手昏天暗地，溃倒拳台。
你知道他的左勾拳，但是他却不让你看见。
最后---砰！ ---一记左勾拳让对手昏天暗地，溃倒拳台。
Then—boom!—the dazzling left hook that sent his opponent sprawling.
一场拳头对拳头的生死战就要展开，左勾拳、右勾拳，再吃我一记迴旋踢！
Kill your time with these 5 Rangers! A fist to fist war has just started. Throw a left hook, a right hook, or even a reverse roundhouse kick!
比赛才刚开局45秒，他短促的左勾拳逮住了里那雷斯，拳王严重受伤倒地。
He nailed Linares with a short left hook about 45 seconds into the fight, putting the titleholder down and hurting him badly.
说乔弗雷泽拥有左勾拳就像是在说“雄猫”截击机(美国F—14战斗机)是飞机一样。
TO SAY that Joe Frazier had a left hook was like saying the Tomcat jet fighter is an aeroplane.
另外，我还觉得，库托的力量足以重伤帕奎奥，当然，他最好小心帕奎奥的左勾拳反击。
Plus, I think Cotto's got the power to seriously hurt Pacquiao, who better watchout for that counter left hook.
弗雷泽仍然想让阿里知道“他那愚蠢的傲慢是错误的”。但是谁又知道弗雷泽的左勾拳本可以击倒那个花哨的阿里。
Ali was spent too, Frazier still wanted "to show him the error of his foolish pride", and who knows what his left hook could have done to that pretty face.
弗雷泽仍然想让阿里知道“他那愚蠢的傲慢是错误的”。但是谁又知道弗雷泽的左勾拳本可以击倒那个花哨的阿里。
Ali was spent too, Frazier still wanted "to show him the error of his foolish pride", and who knows what his left hook could have done to that pretty face.
应用推荐