以后，工资的增加将和业绩挂钩。
In the future, pay increases will be related to productivity.
以后，工资的增加将和业绩挂钩。
In the future, pay increase will be related to productivity.
工资的增加激励他们更加努力工作。
物价上涨抵销了工资的增加。
工资的增加全给生活费用的上涨抵消掉了。
Wage increases were eaten up by the rise in the cost of living.
由于收入的提高，包括公务员工资的增加，消费仍会强势增长。
With increases in the incomes of residents, including the salary rises of public servants, consumption is expected to increase significantly.
一整天我都很沮丧，因为我从来不会把转正工资的增加看作是一次加薪。
I was depressed all day. Coz I had never considered the salary rise at the turning point from trial period as a real rise.
一方面，相对于放弃的空闲时间而言，消费品的价格已下降了，因此实际工资的增加将激发人们工作更加努力。
On the one hand, an increase in real wages should motivate more work effort since the price of consumption goods in terms of forgone leisure has fallen.
消费者将不得不承担增加工资所需的全部费用。
Consumers will have to bear the full cost of these pay increases.
工资成本的增加远非更高的生产率所能抵消的。
The increase in pay costs was more than offset by higher productivity.
尽管在1550年到1590年间，意大利北部城市海员的工资翻了一番，但这并没有增加从事海员工作的人数。
Even though sailors' wages doubled among the northern Italian cities from 1550 to 1590, this did not elicit an increased supply.
在过去的一年里，实际工资成本增加了10%。
政治家们不断变相提高公共部门员工的收入，工资增幅看起来不大，但节假日和本来就已经不菲的养老金却增加了。
Politicians have repeatedly "backloaded" public-sector pay deals, keeping the pay increases modest but adding to holidays and especially pensions that are already generous.
其他国家已调整工作上的税收来增加（或是取代）工资补贴。
Other countries have trimmed their taxes on jobs in addition to (or instead of) wage subsidies.
实际工资的增长也会帮助增加消费。
Rising levels of real wages should also help to increase consumption.
工人们为了工作更保险，同意放弃增加工资的要求。
The workers agreed to forgo a pay increase for the sake of greater job security.
在这个场景中，使用update语句增加每个员工的工资。
In this scenario, it is the UPDATE statement to increase the salary of each employee.
作为工厂官方组织的替代，每个部门选举两名工人作为代表，在增加工资的议题上与工厂谈判。
Instead of relying on the factory's official union, each department elected two workers' representatives who negotiated on their behalf the wage hike that they wished.
工资增加与对公司的贡献挂钩吗，即按业绩计薪？
Are increases in pay tied to contributions to the company, i.e., pay-for-performance?
实际上，对于大多数人来说，他们的工资已经减少了。食品和汽油不断上涨的价格正吞噬着稍有增加的工资，并进一步引诱美国人这方面的消费倾向。
Wages have effectively shrunk for most workers, as rising costs for food and fuel have more than absorbed meager increases in pay, further crimping Americans' spending proclivities.
3月份的平均小时收入略微下降，这表明极度疲软的劳动力市场不可能促进工资和收入的增加。
Average hourly earnings ticked down in March, indicating that amid an extremely slack Labour market there is little impetus for increases in wages and incomes.
每个员工的工资再次增加了10%，并且从不同的分区读取各个Employee对象，从而显示了查询的分布式特性。
Again, each individual salary has increased by 10% and each Employee object has been read from a different partition, showing the distributed nature of your query.
劳资双方经谈判达成再次增加工资的协议。
The two parties of Labour and capital have bargained a new wage increase.
“维持生计”的工资本身可能增加，例如。
他的工作如果他有一个不再给他工资增加的希望。
His job, if he has one, no longer gives him the hope of wage gains.
超出这一水平的任何工资增长都会导致人口的增加，从而加剧就业人口之间的竞争，这种竞争将会强迫工资再次降低到最低水平。
Any increase in wages above this height will lead to an increase in population, and then the competition of increased Numbers for employment will force wages down again to the minimum.
为泰党宣传承诺将最低工资提高到相当于每天10美元的水平，并把新公务员的工资增加一倍。
PT campaigned on a pledge to raise the minimum wage to the equivalent of $10 a day and to double salaries for new civil servants.
飞速上涨的工资也会增加人们对高通胀难以控制的恐惧。
Accelerating wages will also reinforce fears that inflation will prove hard to bring down.
实际收入增加的主要原因在于工资、养老金和社会福利的增加。
Real incomes grew mainly due to the increases in wages, pensions, and social benefits.
在北卡罗莱纳州和其他州的研究表明：集体协商工资也只增加了公务员们5%—6%的工资。
Studies done in North Carolina and elsewhere suggest that collective bargaining only increases state worker salaries by about 5 percent or 6 percent.
应用推荐