扩建工程费用预计超过50亿美元。
两个学校同意分摊建筑工程费用。
The two schools agreed to split the cost of construction between them.
并且介绍了施工工艺及工程费用估价。
And the paper introduces construction technology and estimating fee of island engineering.
减少了建设新水源的工程费用;
工程费用将不会转驾至乘客身上。 。
Thee cost of the project will not put any additional pressure on fares.
所需供电工程费用和应付电费依照国家有关规定执行。
The expenses for power supply project and the charges for electricity utilization payable shall be handled according to the relevant regulations of the State.
微灌管网毛管的设计,直接影响到工程费用和灌水质量。
The design of micro-irrigation laterals affects the project cost and irrigated quality.
全部设备和材料均可在国内生产制造,工程费用比较低。
All equipment and materials used can be produced domestically and therefore the engineering costs involved are low.
但是,它们之间也存在着共同点,旨在控制拟建工程费用。
But, there is also common ground between them, to control the proposed construction project cost.
专家认为这样做能使得场馆更加安全并且可以节省工程费用。
Experts say that this will make the stadium safer, whilst reducing construction costs.
铁轨六个月前就已完成,且(工程费用)比预算低了将近10%。
It was finished six months early and nearly 10% under budget.
为了降低技改工程费用,决定在立辊轧机现场对机架进行扩孔加工。
To reduce the technological transformation project costs, the legislature decided to roll mill site for reaming rack processing.
减小井距可节约工程费用,但会引起群桩效应而导致拒锤现象发生。
Reducing well spacing can economize project cost, but it will cause group pile effect and bring on the phenomenon of repelling hammering.
该系统方案设计合理,运行稳定可靠,可节约工程费用10%以上。
This design of the system is reasonable and proves to be10% investment saved with stable system operation.
此外,我们还会有一些工程费用,但在我们的世界最低的成本中心的。
And there will be some engineering costs there, but that's in our lowest cost centre in the world.
与传统的铣刨、加铺方式相比,现场热再生可以节约39.7%的工程费用。
In the hot in place recycling project, 39.7% cost could be saved comparing with milling and repaving method.
该工程费用开支可分成如下几部分:工资一千万英镑,厂房设备四百万英镑。
Expenditure on the project breaks down as follows: wages 10m, plant 4m, raw materials 5m.
土石坝水库枢纽工程费用和效益的研究,对于资源的优化配置有着重要的意义。
The research of expenses and benefits of dam reservoir project has a great deal of significance for the Resource Allocation.
建筑安装工程费用是建设项目的重要组成部分,也是工程造价控制的主要对象。
The construction and installation cost is an important component of a construction project and is also the main object controlled by the whole engineering cost.
对需要治理防止整体失稳的深厚滑坡,采用传统的抗滑桩施工困难,工程费用高。
For deep - wide landslide, in order to prevent its whole instability, we find that it is difficult to construct and its engineering expense is higher when using traditional slide -resistant piles.
锚杆支护是加固失稳岩质边坡的有效方法,其技术可行,施工方便,工程费用较低。
The anchor support is a effective method for reinforcing failure rock slope with technic feasibility, construction convenience and lower cost.
清水混凝土采用钢模板施工,因而建筑构件表面平整,可减少装修工程费用和工时。
As the construction of rinsing concrete USES the steel template, the component surface than other construction method. Which could decrease the cost and time of decoration engineering.
便于工程预算较法兰式连接节约总工程费用地20%,施工无需电源、氧气、明火。
It's easy for project budget and can save 20% of the total charge compared to flange connecting, the construction don't need the power supply, oxygen, and fire.
详细分析铁路卫星通信工程费用的特殊点,探讨了在项目实施的各个环节如何控制成本。
Special points of the project cost of railway satellite communication are analyzed, and how to control the cost in various links of project implementation is discussed.
这样能充分发挥岩石地基的较高的承载能力,节省人力资源和自然资源,降低工程费用。
In this way it can full exert the higher loading ability of the rock ground, save human resource and natural resources, and reduce the project expenses.
和以往一样,不公平在于那些巨大的基础建设工程费用是由现有客户支付的,而受益人却是将来的客户。
As always, the inequity is that the huge infrastructure projects needed are paid for by existing customers, while future customers reap the benefits.
前项土地所有权人应分担之工程费用,得由土地所有权人提供重划区内部分土地折价抵付之。
The construction costs in the preceding paragraph shall be paid with the cost equivalent lands in readjustment area by the landowners.
前项土地所有权人应分担之工程费用,得由土地所有权人提供重划区内部分土地折价抵付之。
The construction costs in the preceding paragraph shall be paid with the cost equivalent lands in readjustment area by the landowners.
应用推荐