我们在等着工程许可证获得批准。
我们准备提供所有许可证、设备、工程服务和技术援助。
We have ready to supply all license, equipment, engineering service and technical assistance.
在过去的一年中,印度媒体曾曝光过惊人的涉及电信许可证、英联邦运动会以及巨额土地及不动产工程的贪腐事件。
Over the past year, Indian media have carried astonishing headlines about alleged graft involving telecommunications licenses, the Commonwealth Games, high-profile land and real estate projects.
如须于核准时间内进行撞击式打桩工程,必须事先取得由环保署签发的建筑噪音许可证。
A valid Construction Noise permit issued by the Environmental Protection Department is required for the carrying out of percussive piling during the permitted hours.
飞机机械师和检查员可以获取进一步的签注飞机维修工程师ame许可证,允许他们对更大范围的飞机和飞机系统进行检查和认证。
Aircraft mechanics and inspectors may acquire further endorsements to their AME licence allowing them to inspect and certify a broader range of aircraft and aircraft systems.
俄罗斯官员已经用撤消工作许可证的方法对威胁工程项目停止,他们还警告会从刑法上检控壳牌公司的雇员违反了生态环境。
Russian officials have threatened to halt the project by revoking necessary operating permits and warning that they might criminally prosecute Shell employees over supposed ecological violations.
签署维护版本和证明适航的飞机机械师和检查员要求具备由加拿大运输部颁发的飞机维修工程师ame许可证。
Aircraft mechanics and inspectors who sign maintenance releases and certify airworthiness require an Aircraft maintenance Engineer's (AME) licence issued by Transport Canada.
至于撞击式打桩工程,则禁止在限制时间内施工;即使在日间进行,也须领有许可证。
Percussive piling work is prohibited during the restricted hours and requires a permit even during daytime.
在城市规划区的建筑工程,已经取得规划许可证;
The planning permit is obtained for construction of the project in the urban planning zone;
船湾淡水湖。工程项目的位置见载于本许可证夹附的图1。
Plover Cove Reservoir. The location of the Project is shown in Figure 1 of this Permit.
船湾淡水湖。工程项目的位置见载于本许可证夹附的图1。
Plover Cove Reservoir. The location of the Project is shown in Figure 1 of this Permit.
屯门龙鼓上滩丈量约份134号。工程项目的位置见载于本许可证夹附的图1。
D. D. 134, Lung Kwu Sheung Tan, Tuen Mun. The location of the Project is shown in Figure1 attached to this Permit.
“五证”中最需要注意的是国有土地使用证和工程规划许可证。
Five CARDS "most in need of attention is the state land-use permits and project planning permits."
屯门龙鼓上滩丈量约份134号。工程项目的位置见载于本许可证夹附的图1。
D. D. 134, Lung Kwu Sheung Tan, Tuen Mun. The location of the Project is shown in Figure 1 attached to this Permit.
如果本许可证在工程项目建造或营办期间被取消或交回,则在继续进行工程项目之前,必须先根据条例规定取得另一份环境许可证。
If this permit is cancelled or surrendered during construction or operation of the Project, another environmental permit must be obtained under the Ordinance before the Project could be continued.
如果本许可证在工程项目营办期间被取消或交回,则在继续进行工程项目之前,必须先根据条例规定取得另一份环境许可证。
If this permit is cancelled or surrendered during operation of the Project, another environmental permit must be obtained under the Ordinance before the Project could be continued.
如果本许可证在工程项目营办期间被取消或交回,则在继续进行工程项目之前,必须先根据条例规定取得另一份环境许可证。
If this permit is cancelled or surrendered during operation of the Project, another environmental permit must be obtained under the Ordinance before the Project could be continued.
应用推荐