工程装备维修质量评价体系是一个有众多离散空间点的复杂系统。
The evaluation system for the quality of engineering equipment repair is a complex system, lying in a high dimensional discrete space.
工程装备保障资源可视化管理系统，包括智能识别、资源管理、GIS及图形系统等。
Engineering equipment support resource visualized management system mainly includes intelligent identification, resource management, GIS, graphic system and so on.
本文针对农业工程装备模糊优化设计中常见的对称模糊优化问题，提出了一种新的求解算法。
This paper presents a new algorithm for very useful symmetry fuzzy optimum model in optimum design of agricultural engineering equipment.
针对桥梁支座日久老化急需更换的问题，提出了研制智能化、自动化桥梁同步顶升工程装备。
In view of old bridge bearing needed to be replaced, the paper expounds how to research and develop intelligent automation engineering equipment for Bridges synchronous jacking up.
近年来我国加快开发南海资源的脚步，因此研发具有自主核心技术的深海工程装备已成为优先任务。
Nowadays, China has accelerated the exploitation in the South China sea. The development of deep-sea engineering equipments with core technology has become a priority.
构建了工程装备战场防护的层次概念模型，提出了一种装备战场防护费用和防护效果的分析计算方法。
A hierarchy conceptual model of the armor protection of engineer equipment was constructed and the method of analyzing and calculating its cost and effectiveness was proposed.
介绍了应用反向动力学设计复杂机构三维动态模拟图形的方法，并具体应用到液压挖掘机等工程装备中。
The design method using inverse kinematics for three dimensional dynamic simulation of complex mechanism is introduced and applied to construction machinery such as hydraulic excavator.
为提高隧道掘进机后配套运输方案设计系统的能力和效率，提出了一种工程装备方案设计的混合求解方法。
To improve the capacity and efficiency of the design system of backup transportation scheme for tunnel boring machine (TBM), a new hybrid-solving method was proposed.
针对城市改造过程中存在结构物迁移的问题，提出了研究智能化和自动化大型结构物迁移工程装备控制技术。
Aimed at the problem of structure moving in city reconstruction, study on intelligent and automatic control technology of the equipment for huge structure moving was put forward.
公园管理局表示翻新工程涉及更新自由女神的机械电力系统及灭火装备。
The Park Service said the project would involve updating the statue's mechanical and electrical systems, along with its fire-suppression equipment.
针对远离马路的更恶劣的地形，波士顿力学研究室的工程师们正在设计一种行走机器人搬运装备。
For rougher terrain away from roads, engineers at Boston Dynamics are designing a walking robot to carry gear.
东北大学电子与计算机工程系的研究者们研发出一件比这一星战玩具（就是Force Trainer）更复杂的装备。
Researchers at Northeastern’s Department of Electrical and Computer Engineering have devised something a bit more sophisticated than the Star Wars game.
盟多公司是一家体育装备制造商，为伦敦奥运会赛会的跑道和10个其它运动项目场地项目铺面。 盟多的工程师、化学家、生物力学研究员已经研制出协助运动员发挥出最佳水平的铺面材料。
Engineers, chemists and biomechanics scientists at the firm, the games’ supplier of running track and surfaces for ten other sports, have developed materials to help the athletes perform their best.
两家欧洲公司——德国Wirth和意大利seli为这项工程提供了隧道钻井装备以及通风设备。
Two European companies — Germany's Wirth and Italy's Seli — supplied tunnel-drilling machinery and ventilation equipment.
两家欧洲公司--德国Wirth和意大利Seli为这项工程提供了隧道钻井装备以及通风设备。
Two European companies -- Germany's Wirth and Italy's Seli -- supplied tunnel-drilling machinery and ventilation equipment.
机床是先进制造技术的载体和装备工业的基本生产手段，是工程机械的工作母机。
Machine tool is the carrier of advanced manufacturing technology, the basic tool for equipment manufacturing industry.
可以预料，稀土永磁同步耦合器在潜水、水下工程其它装备中的应用也将有广阔的前景。
It is expected that the REPM synchronous couplers will have brilliant future in their various applications to diving, underwater engineering equipments.
对过程装备与控制工程专业的培养目标、知识结构和课程体系进行探讨。
In this paper, the problem of training goal, knowledge structure and course system of the process equipment and control engineering are inquired.
最近的几场高技术局部战争表明，良好的防护工程对提高装备保障的战场生存能力具有重要作用。
The lastest high technology local wars show that good protective engineering plays an important part in raising the battle survivability of equipment support.
介绍了装备需求工程的概念和主要内容。
振动试验引入数字控制技术后，正弦振动试验在试验装备、试验应用和试验工程诸多方面有了提升和拓展。
After the digital control techniques are introduced into the vibration test, many aspects of the vibration test are developed, such as test equipment, test application and test engineering, etc.
根据知识结构的要求，建立过程装备与控制工程专业的课程体系。
According to the requirement of knowledge structure, the course system of the major of process equipment and control engineering is set up.
加强能源资源深加工技术、装备与工程服务合作。
We should enhance cooperation in deep-processing technology, equipment and engineering services in the fields of energy and resources.
装备再制造学科的建设是装甲兵工程学院学科建设新的增长点。
The development of equipment remanufacturing subject is the new growth point in the subject construction in our college.
高效节能过程装备的研究开发是当今工程节能的重要手段。
The research and development of energy saving process equipments is an important method to save energy nowadays.
卫生装备系统工程是系统工程的一个专业分支。
System engineering of medical equipment is a specialist branch of system engineering.
以提供系统解决方案和交钥匙工程为目标，开展装备成套业务。
To provide system solutions and turnkey projects, engaging in business equipment sets.
过程装备计算机控制技术是过程装备与控制工程、测控技术与仪器专业的一门实践性很强的课程，其实验教学环节非常重要。
Process equipment Computer control technology is a core course of process equipment and control engineering specialty and alike with great practice, whose experiment teaching is very important.
开展航空装备软件可靠性参数研究是进行航空装备软件可靠性工程的基础。
The study of the parameters on the software reliability of aeronautical equipment is the basis of the software reliability engineering of aeronautical equipment.
开展航空装备软件可靠性参数研究是进行航空装备软件可靠性工程的基础。
The study of the parameters on the software reliability of aeronautical equipment is the basis of the software reliability engineering of aeronautical equipment.
应用推荐