在有些组织中,具体的团队,比如系统工程或者架构,都要对用例的创建负责。
In some organizations, a specific group, such as Systems Engineering or Architecture, owns responsibility for creation of use cases.
尽管如此,系统一旦成功开发出来,的确有助于工程信息在不同组织之间流通,企业使用工程和产品信息的方式也会更高效。
However, when established, these systems helped to make engineering information available across the organization and improved the way company worked with engineering and product information.
如果您的组织有15台以上的电脑,那您需要认真的考虑雇佣一位全职或兼职的系统工程师,或者委托一家系统代理公司提供日常维护。
Ifyou have more than 15 or so computers, seriously consider hiring a part-time orfull-time system administrator, or contracting a consulting firm to do regularmaintenance.
处于这层的团队和组织试图以一种混乱的,特别的,“如我们所想的”方法对待每一个新的系统建造工程。
A team or organization at this level tends to take a chaotic, ad-hoc, "invent as we go" approach toward every new systems building effort.
这种方法的工程之一,我相信,是该受损或病变的组织把信号给然后将其手中,以指导你正确地诱导的能源系统。
One of the ways this works, I believe, is that tissue that is damaged or diseased gives off signals that are induced into the energy systems of the hands that serve to guide you to the right places.
这种新型药物控制释放系统在细胞因子的控制释放及软骨组织工程中有潜在的应用价值。
Such a novel type of controlled release system may have potential to be applied for controlled cytokine delivery and the cartilage tissue engineering.
开发系统提供给用户一个可视化的操作界面,用来组织工程画面并以HTML文件形式发布;
The development system provides users with a visual operating interface to organize the project pictures which are issued as HTML files.
就组织工程支架材料的研究现状进行了较系统的综述,指出了当前组织工程支架材料所面临的问题以及今后的研究方向。
This article reviews current studies on tissue engineering scaffold material, and points out the problems at present and the direction in the future.
海外项目钻机遣散和动员是一项复杂的系统工程,涉及的部门、人员和资料多,组织协调难度大。
Demobilization and mobilization of drilling rig of overseas project is complex system engineering, involving many departments and persons and information as well as hard organization and coordination.
生物工程处理的是生物学所有尺度所遇到的科学和科技上的问题:分子、细胞、组织、有机体和系统。
Biological Engineering addresses scientific and technological questions across the full breadth of scales in biology: molecular, cellular, tissue, organism, and systems.
人才培养工作是一项需要精心策划、组织实施、有效执行和严密控制的系统工程。
Cultivating talent is a systematic engineering needing meticulous planning, organize implementation, effective execution, and tight control.
由于它涉及一定区域(林区)的森林资源和不同组织大量人财物的调度,是一项典型的社会系统工程。
Because it involves the management of a certain region (forest area) of forest resources and the large Numbers of different organizations, forest fire management is typical social system engineering.
工程材料是用来定义大多数构成产品和系统组织的材料的一个广义的概念。
Engineering materials is a term often used loosely to define most materials that go into products and systems.
聚乳酸作为可降解的绿色生物材料,在组织工程支架、药物控释系统等领域得到了广泛的应用。
Polylactic acid as a kind of green biodegradable material, has been applied extensively in the tissue engineering scaffolds and drug controlled release devices.
要遏制黑社会性质组织犯罪,也必定是一个系统的综合工程。
To suppress an underworld property organization a crime also necessary, is the comprehensive engineering of a system.
本文主要介绍了国际标准化组织最新颁布的系统工程标准ISO/IEC 15288的产生背景、主要内容和发展趋势。
This article introduces the background, main contents and developing trend of ISO/IEC 15288 system engineering standard issued lately by ISO.
应用自体细胞和生物可降解支架材料,已经制造出组织工程肺动脉瓣膜和肺动脉,但在主动脉系统中的研究少有报道。
With autologous cells and biodegradable copolymer scaffold, some laboratory had been created autologous pulmonary valve leaflets and pulmonary artery, but seldom successful reports in aortic systemic.
CORBA是由国际OMG组织提出来的分布式对象系统设计规范,现已在实际工程中得到广泛应用。
CORBA is the specification proposed by International object Management Group (OMG) for designing distributed object systems and widely used in the real projects now.
目的:探讨利用旋转式细胞培养系统(RCCS)在体外快速构建组织工程骨的可行性。
Objective: To explore the possibility of rapid construction of tissue engineered bone in vitro by RCCS.
最后指出工程项目管理组织系统理论和方法在应用实践上的不足并提出研究展望。
Meanwhile, this paper summarizes the flaw on the application practice of the theory and method of construction project management organization system, and puts forward the research prospect as well.
采用系统分析、建立数学模型等方法探讨了骨组织工程材料快速成形的材料体系、实现原理、成形机理等。
The material system, principles of realization, forming mechanisms and so on are explored through systematic analysis and mathematical modelling.
结论:旋转式细胞培养系统是体外快速构建组织工程化骨的理想方法。
Conclusion: RCCS may be an ideal method for rapid construction of tissue engineered bone in vitro.
与此同时,天主教会还组织教民开发了一系列水利工程,通过控制和扩张水利系统来继续扩大其势力范围。
At the same time, the Catholic Church built a series of irrigation works. The Church expanded its sphere of influence through the control and expansion of water systems.
航空摄影是一项涉及多组织多工序协调作业的综合性系统工程,不仅涉及飞行摄影,而且包括技术性很强的规划设计工作。
Aerial photography is an intergrated systems engineering, which relates to much procedure to be assorted with and which includes not only the navigation, but also the flight plan.
土木工程师计划,设计,组织和统筹水坝,桥,管道,水气供应线路,污水系统,机场和其他土木工程项目的建造和实施。
Plans, designs, organises and oversees the construction and operation of DAMS, Bridges, pipelines, gas and water supply schemes, sewerage systems, airports and other civil engineering projects.
文中给出了内部数据库系统的组织结构,分析了内部工程数据如图形数据、标准数据的特点。
The structure of the interior database system is given. And the features of interior data is analyzed such as drawing data, standard data and so on.
介绍了长沙市工程勘察系统建立目标、数据库设计、系统的组织结构和功能等方面的内容。
The objective establishment, database design, organizational structure and function of Changsha city engineering prospection system are described.
介绍了长沙市工程勘察系统建立目标、数据库设计、系统的组织结构和功能等方面的内容。
The objective establishment, database design, organizational structure and function of Changsha city engineering prospection system are described.
应用推荐