工程造价指数可以广泛应用于工程造价管理的各个阶段，对工程量清单计价规范的推行和应用具有一定的实用价值。
Construction cost index can be widely applied to every stages of construction cost management and has considerable practical value in respect of implementation and use of BOQ.
在工程量清单计价中，清单项目组价是其重点和难点。
Item pricing is an important but difficult task in priced bill of quantities.
工程量清单计价作为一种新的计价模式，正在逐步替代以往的定额计价模式，这种计价模式的变革势必会对建筑行业产生根本的影响。
As a new model of valuation, construction-volume inventory valuation is replacing the traditional quota valuation. This reform will inevitably produce fundamental influence on construction industry.
以下就在市场竞争的环境下工程量清单计价模式的风险承担展开探讨。
The Risk Taking in engineering bill pricing mode is discussed in the competition market environment.
简述了工程量清单计价方法的优势，以及在输变电工程中应用的对策。
This paper briefly introduces the advantages of the bill of quantities pricing method and the application in power transmission engineering.
工程量清单计价方法是国际上较为通用的一种先进的造价管理方法。
The valuation mode of BOQ is an International common and advanced method in pricing management.
文章作者详细分析工程量清单计价的意义、概念、作用及基本特征，并提出应注意的问题。
The author analyzes the meaning, concept, function and characteristics of engineering list cost and puts forward relevant problems.
制定与工程量清单计价体系相适应的建设工程施工合同条件。
Enacting the construction contract condition of the construction engineering, which is suitable for the valuation system of the list of engineering amount.
文章通过对工程量清单计价的解读，提出了如何做好清单计价这一新方法的几点建议。
Through the interpretation to priced bill of quantities, the article makes Suggestions on how to put priced bill of quantities into smooth operation.
工程量清单计价模式下的投标报价，是一个有机构成的体系。
Biding under the mode of valuation with bill quantity is an organic system.
本文对工程量清单计价进行了简要分析，并着重探讨了该模式下工程造价的控制。
In this paper a brief analysis of the bill of quantities, and focused on the project cost control in this mode.
推行工程量清单计价，工程造价管理必须实现从静态管理到动态管理的一系列转变。
To implement the BOQ type measurement and payment, a series of transitions from static management to dynamic management should be realized in project cost management.
相对于传统的定额计价方法，工程量清单计价方法是一种新的计价模式。
The measurement valuation of project quantities bill of building works is a new method of valuation relatively to the traditional method of norm valuation.
《建设工程工程量清单计价规范》的实施，对施工企业在投标时进行成本预测提出了新的要求。
The implementation of the Specifications of Charging by Bill of quantities has set new requirements for cost forecast by construction enterprises in bidding activities.
工程量清单计价法从原理、内容及方法上与原有定额计价模式相比有很大差别。
In principle, content and method, the valuation method of engineering volume list (EVL) is quite different from the previous one which adopted quota valuation mode.
在工程量清单计价模式下工程造价由分部分项工程费、措施项目费、其他项目费、规费和税金等构成。
When pricing based on bill of quantities, the project cost consists of sub-engineering fee, measure fee, other fee, regulate fee and tax.
阐述了工程量清单计价与招标投标的关系以及应用时就注意的问题。
The relation between the quantities calculation and bidding, and some problems in application are discussed in this paper.
《建设工程工程量清单计价规范》已作为国家标准规范发布实施。
The "specifications of Charging on Bill of Quantities of Construction Projects" have been published and implemented as national standard specifications.
工程量清单计价中综合单价的确定，是安装工程项目投标报价的核心内容。
The key objective of bidding in installation project is to determine the comprehensive unit price in the Bill of Quantities pricing.
首先明确了工程量清单计价的涵义，提出不同承包模式下合同计价方式的四种常规表现形式及对工程量清单计价的影响；
Abstract: Firstly, the implication of BOQ valuation is cleared, four normal expressions of contract valuation and the effection on BOQ valuation are put forward.
本文旨在通过研究工程量清单计价的现实意义、特征以及当前存在的问题来探讨构建完善规范的合同条件。
This paper discussed the importance, characteristics and existent problems of the Bill of Quantities, and then introduced the current problems of building a well-standardized contract condition.
阐述了在我国实行工程量清单计价的重大意义，探讨了现阶段实施工程量清单计价中遇到的问题，并提出了完善措施。
This thesis expounds the significance of promoting the bill of quantity valuation, discusses the existing problems and proposes some countermeasures for their solution.
随着我国加入WTO和建设工程工程量清单计价规范的的推行，经评审的最低投标价法在我国建设工程招投标中将得到进一步的推广和应用。
With China entering into the WTO and carrying out of bill of quantities, the method of the lowest bidding price subjected to appraise will be put into application further.
工程量清单计价是一种充分体现公开、公正、公平竞争的科学方法，是一项系统工程，要逐步与国际惯例接轨。
The valuation with bill quantity is a fully embodied open, just and fair competitive scientific method, is a systematic project.
分析了工程量清单计价法的优势及实施的必要性。
The article analyzed the advantages of pricing through quantity bill and the necessity to be carried out.
结合工程量清单计价模式的特点，从承包商的角度对综合单价风险分析方法进行了阐述。
Based on the characteristics of BOQ (bill of quantities) valuation model, this paper elaborates on the risk analysis method for integrated unit price from the perspective of contractors.
本文主要叙述传统定额模式计价与工程量清单模式计价的本质区别与联系。
This paper probes into the basic differences and relations of traditional quota pricing method and bill of qualities pricing method.
定额计价与工程量清单计价模式的概念，在应用时经常发生混淆，文章通过实例和实践总结，从多方面阐述了这两种计价模式的不同之处。
This paper defined the concepts of quota valuation and a valuation inventory with amount of works and explained the difference between them through extensive practice.
为了实现与国际接轨就必须推广采用工程量清单计价模式。
It is necessary to widespread and adopting valuate mode of engineering list in consonance with international engineering.
我国已加入WTO，我国的工程造价管理将不得不遵循的国际惯例采用工程量清单计价模式。
With China having been the member of WTO, the engineering cost management in our country will adopts the bill of quantities mode which is widely used in international bidding.
应用推荐