当卡恩斯第一次来到工程实验室时，他便见到的是这款雨刷。
This was the intermittent wiper that Kearns saw when he paid his first visit to the engineering building.
建筑环境与设备工程实验室有必要建设此实验台。
It is necessary to construct this experimental platform for architectural environment and equipment engineering laboratory.
继续组织建设一批工程中心、国家工程实验室和企业技术中心。
We will continue to develop a group of engineering research centers, national engineering laboratories and enterprise technology centers.
这种系统化的实验室设计方法进一步完善了机械工程实验室的建设。
This systematic lab construction method provides some beneficial references for the construction of machine engineering lab.
东华大学碳纤维工程实验室需一连续拉伸装置，其工作环境有温度和压力要求。
Donghua University Carbon Fiber Engineering Laboratory needs a continuous stretching devicer, which works in environment of certain temperature and pressure.
现代存在的其他致命微生物并不源于自然，而大多出与美国的基因生物工程实验室。
Other deadly organisms exist today which are not natural in origin, but rather have been bioengineered in genetic engineering laboratories located mostly in the United States.
目前海岸工程实验室中几乎都采用推板或摇板式生波机产生实验研究所需要的波浪。
The wave is almost generated by rolling or blade wave makers in most coastal engineering LABS at the moment.
本课题源于“211”工程中的“系统可靠性工程实验室”教学实验条件建设项目。
The task of this dissertation derives from the program of constructing "system reliability engineering laboratory" teaching and experimenting conditions in "211 engineering".
本方案由系列教材建设、基于实训的网络工程实验室建设、实训教学平台建设三部分构成。
The program consists of three parts: series of textbooks, construction of training-based network engineering laboratory, construction of training platform.
拟建的上海市轨道交通11号线区间盾构隧道近距离下穿交大海洋重点工程实验室群桩基础。
The interval shield tunnel of Urban transit line 11 in Shanghai is situated closely under the group piles of the National Key Laboratory for Ocean Engineering of Shanghai Jiaotong University.
介绍国家煤炭工业重点实验室采矿工程实验室、安全工程实验室，以及地质工程实验室等概况。
The article introduces the mining lab and safety lab, which are the key labs of national coal industry, and geology lab and environment lab.
2012年6月，公司“固体光电子技术与应用工程实验室”被认定为德州市“市级工程实验室”；
In June 2012, our "solid optoelectronic technology and application engineering laboratory" was identified as municipal engineering laboratory in Dezhou city.
文章论述了建筑工程实验室期间核查工作的必要性，并对如何正确开展实验室期间核查工作进行了讨论。
Based on the laboratory work, the necessity to test intermediate checks of laboratory is elaborated, and the common check methods are narrated.
该技术结合夹河矿深井降温工程，建成了国内第一个控制深井热害的深部科学与工程实验室(DUSEL)。
Appling HEMS technology, the first Deep Underground Science and Engineering Laboratory (DUSEL) mainly on heat-harm control is established in Jiahe coal mine.
软件工程实验室( Software Engineering Laboratory) 使你可以下载和建立你自己的wiki百科。
The Software Engineering Laboratory walks you through the process of downloading and setting up your own Wikipedia.
组建了澳门大学环境工程专业的本科生和研究生的专业课程。引入新研究成果于课程之中，培养学生科研能力和职业技能。组建了澳门大学“环境工程实验室”。
I participated in organization of environmental program in University of Macau for both bachelor and master courses as well as establishment of environmental engineering laboratory in the university.
或者可以将实验室的座位看作一台安装了专用工程软件的单独机器。
Or, they can treat the lab seat as a stand-alone box for installation of specialized engineering software.
中国官方媒体报告说，中国的最终目标是建造一个永久的空间实验室，和一个大型太空工程系统。
Official Chinese media report the country's ultimate goal is to build a permanent space laboratory and a larger-scale space engineering system.
虽然campus_a_cleaners组配置为可进入工程楼和生物楼以及除安全实验室之外的所有配置房间，但是它未配置为可进入校园。
The CAMPUS_A_CLEANERS group is not configured to enter the campus, although it is configured to enter both buildings and all configured rooms except for the secure LABS.
美国海军研究实验室将监督该工程。
OR NL能源与工程方面的助理实验室主管Dana Christensen说，煤电副产品的放射性引起的健康威胁很低。
Dana Christensen, associate lab director for energy and engineering at ORNL, says that health risks from radiation in coal by-products are low.
NASA的极端环境实验会将一组由宇航员、工程师和科学家的队伍送至大西洋海地的宝瓶座海底实验室。
NASA's NEEMO 12 mission will send a pair of astronauts, two doctors and two robotic surgeons to the bottom of the Atlantic Ocean for tests inside the Aquarius undersea laboratory.
作者非常感谢IBM上海全球实验室工程GPIMM项目的所有成员，感谢他们在作者编写本文过程中给予的帮助。
The author would like to thank all team members involved in the GPIMM project at IBM Shanghai Globalization Lab for their help in developing this article.
这个教训来自科学，而不仅仅令实验室研究受益，还有益于设计，体育，工程，艺术，创业等领域，甚至是日常生活。
That's a lesson from science that benefits not only laboratory research, but design, sport, engineering, art, entrepreneurship, and even daily life itself.
大概你已经猜到了，事实上oss实验室只是一个排满服务器的房间，由那些只喜欢技术的工程师使用。
As you probably have guessed, the reality is that the OSS Lab is just a room full of servers, used by engineers who just love to work with technology.
他和麻省理工学院媒体实验室工程师们设计了一种汽车系统可以作为未来城市模型。
He and his fellow engineers with the MIT Media Lab have designed a car system that could serve as a model for future cities.
当贝尔实验室的研究工程师接到库伯从曼哈顿嘈杂的街道打来的电话时，心里会是怎么想的？
Think how the Bell Labs research engineer must have felt when he heard Cooper calling him from the noisy streets of Manhattan.
实验室推崇的信念：任何一个工程师都可以在吃午餐时，提出一个好想法，对其进行编程，并作为实验室的一个特色发布出来。
The idea behind Labs is that any engineer can go to lunch, come up with a cool idea, code it up and ship it as a Labs feature.
实验室推崇的信念：任何一个工程师都可以在吃午餐时，提出一个好想法，对其进行编程，并作为实验室的一个特色发布出来。
The idea behind Labs is that any engineer can go to lunch, come up with a cool idea, code it up and ship it as a Labs feature.
应用推荐