交通分析是公路工程可行性研究的重要组成部分。
Traffic analysis is an important part of Highway feasibility study.
轨道交通客流预测在工程可行性论证中发挥着重要作用。
Passenger volumes forecasting plays an important role in the feasibility study of construction of rail transit systems.
文中给出了详细的理论分析和数值计算结果，并论证了工程可行性。
The detailed theoretical analysis and numerical calculation results have been given. Finally, its engineering feasibility has been discussed.
项目《建设项目环境影响呈文》跟《工程可行性研讨讲演》文件已批复。
The "Environmental Impact Assessment" and "Feasibility Study" for the project have been approved.
现场中试结果表明该工艺处理效果良好，新工艺的工程可行性也得到了验证。
The field pilot-scale test result shows that the process has good treatment effect, and the feasibility has also been verified.
现场中试结果表明该工艺处理效果良好，新工艺的工程可行性也得到了验证。
The field pilot-scale test result shows that the process has good treatment effect, and the feasibility has also…
文中提出了冰蓄冷空调中应用变风量送冷系统的新设想，分析研究了工程可行性。
Proposed in this paper is a new concept concerning the use of variable air flow rate air feeding system in the ice storage assisted air conditioning system.
本文概述了黄腊石滑坡地质灾害防治工程可行性研究工作中的监测系统及数据处理。
The monitoring and data processing systems in the investigation on the feasibility of the controlling Engineering for the geological harzardHuanglashi Landslide are summarized in this paper.
国内开展防风强防尘技术的研究，主要是结合一些工程可行性研究的需要看占技术验证工作。
China windbreak strong dustproof technology research, mainly is to combine some of the project feasibility study of technological verification work need.
郑州马头岗污水处理厂工程可行性研究采用计算机程序，对项目财务风险进行蒙特卡洛模拟分析。
A feasibility study on Zhengzhou Matougang Sewage Treatment Works project is adopting computer programme to make Monte Carlo simulation analysis on the item financial risk.
本文在以往理论研究和计算机仿真的基础上对NMT在5类线信道上进行计算机仿真和物理线路实验，以期证明其技术工程可行性。
Based on the past theoretical researches and computer simulations of NMT, this thesis focuses on the computer simulation and prototype test on Category 5 cables to prove the feasibility of NMT.
文章就几种应用热胀冷缩法进行安装和拆卸的实例进行分析，叙述其技术要点，找出其理论估算公式，为在施工前验证工程可行性提供了理论依据，有利于提高维修效率。
It narrates the main points of technique, finding out the theoretical estimate formula, providing the theoretical basis for the feasibility of the engineering test and promoting the repair efficiency.
在正式实施这项名叫“香料”——向平流层注入物质的气候工程——的完整计划前，小组将用一个微缩模型进行一个可行性测试。
Before embarking on the full project known as' Spice '- Stratospheric particle injection for climate engineering - the team will conduct feasibility tests with a miniature version of the technology.
不论技术是什么，逆向工程项目应该评估重构造的可行性。
Whatever the technology, the reverse-engineering project should assess the feasibility of the restructuring.
你需要先递交一份工程的可行性报告。
You have to hand in a report on the feasibility of the project first.
虽然本文着重于逆向工程部分，但是必须讨论潜在的未来平台或范型，用以评估再造工程项目的可行性。
Even though this article focuses on the reverse-engineering part, the potential future platform or paradigm must be dealt with to assess the feasibility of the reengineering project.
虽然测试工程师不能估算总的项目成本，但是他们的确可以评估对成本的测试贡献，并且提出测试风险和可行性。
While test engineers cannot estimate total project cost, they can certainly estimate testing contribution to cost, and suggest test risks and feasibility.
本周三，科学家将公布一项计划了很久但很有争议性的试验的详细情况，该试验旨在探讨通过地球工程学改变地球气候的可行性。
This Wednesday, scientists will publish details of a long-proposed but controversial experiment on the feasibility of geoengineering the planet's climate.
该报告警告性地指出了几乎所有地球工程学设想所存在的风险，其可行性、成本、有效性、对环境和社会的影响等方面都存在巨大的不确定性。
The report warned of the great uncertainty about the feasibility, costs, effectiveness and environmental and social consequences of almost all geoengineering ideas.
目的：探索胶原海绵作为骨组织工程支架材料的可行性。
Objective: To investigate the feasibility of collagen sponge as scaffold material in bone tissue engineering.
目的研究仿生矿化的聚乳酸-羟基乙酸共聚物(PLGA)作为骨组织工程支架材料的可行性。
Objective To investigate the feasibility of using biomimetic mineralized PLGA as scaffold material in bone tissue engineering.
目的探索冻干脱钙骨基质作为组织工程骨支架的可行性。
OBJECTIVE To investigate the feasibility of freeze-dried demineralized bone matrix as scaffold material in bone tissue engineering.
工程项目通过批准的可行性研究后进入费用控制的实施阶段。
Upon passing the study of approved feasibility, the project will enter the expenses control implementation phase.
阐述了混凝土结构加固工程采取综合加固技术的必要性及可行性；
The necessity and feasibility of integrated strengthening technique of concrete structure are described.
本文在总结初期工程移民经验的基础上，研究了后期工程移民安置规划的可行性。
Based on the experience in emigrants resettlement for initial stage works of Danjiangkou project, study is made on feasibility of relocating these additional emigrants and presented in this paper.
计算实例证明，利用波浪预报和切片理论相结合分析运输可行性的方法，可以得到满足工程需要的分析结果。
It is indicated by calculated example that the feasibility analysis method combining precise forecast of wave and wind with strip theory can give satisfactory results for engineering.
结合一工程实例，通过分析和计算，对水处理方案进行了可行性研究。
Combining with an engineering example, the practicability investigation of water treatment has been done through analysis and calculation.
目的：评价胶原类材料作为牙齿组织工程研究的支架材料的可行性。
Objective: To evaluate the feasibility of collagen materials as scaffolds for tissue engineering of tooth.
目的：评价胶原类材料作为牙齿组织工程研究的支架材料的可行性。
Objective: To evaluate the feasibility of collagen materials as scaffolds for tissue engineering of tooth.
应用推荐