一种圆盘状环弧规整塔填料属于化学工程单元操作过程的填料塔中的规整填料。
The present invention relates to a disk-like ring-arc regular tower packing, belonging to a regular packing of packed tower of chemical engineering unit operation process.
这份预警机工程和制造初始合同开发阶段包括设计、开发、集成和飞行管理系统单元测试。
The initial contract for the engineering and manufacturing development phase includes design, development, integration and testing of the Flight Management System Suite (FMSS) for the AWACS aircraft.
第6部分：详细设计；早期开发；双向工程；早期单元测试。
Part 6: detailed design; early development; round-trip engineering; early unit tests.
首先，创建一个WebSphereApplicationServer 4.0单元测试服务器工程、服务器实例和服务器配置。
First, create a WebSphere Application server 4.0 unit test server project, server instance, and server configuration.
既使用单元测试案例又使用组件测试案例的JUnit框架对工程源代码进行测试
Tested the project source using JUnit framework using both unit and component test cases
当我第一次加入苹果在线商店开发小组时，我和一位经验丰富的软件工程师搭档，他教会我如何快速地熟悉代码库，构建流程以及单元测试和组件测试。
When I first joined the Apple online store, I was paired up with an experienced software engineer so that I could get up to speed on the code repository, build process, and unit and component testing.
方案通过单元测试之后，发布工程师更新了编译过程，并增加了元数据，表示资产的哪些部分得到了使用。
After the solution has been accepted in unit testing, the release engineer updates the build process and adds metadata to the asset, indicating where the asset is being used.
一个成功的软件工程师知道并会使用一定的设计模式、分解代码、撰写单元测试并从意识上追求简单化。
A successful software engineer knows and USES design patterns, actively refactors code, writes unit tests and religiously seeks simplicity.
哈尔滨地区，一般属良好或较良好的工程地质区，但是由于各种原因在不同地貌单元上分布着黄土状土，也称类黄土。
The engineering geologic property in the region of Harbin is commonly well, but for many reasons there is loess-like soil distributing on different physiognomy elements.
在Google的测试Blog里，QA工程师们与大家分享了他们的单元测试心得。 这一系列被称为“厕所墙上的测试”。
The QA engineers behind the Google testing blog have been sharing their unit testing tips in an ongoing series titled "Testing on the Toilet"
本文介绍了对由杆、膜、梁、板壳单元组成的工程结构可进行实际设计的程序系统DDDU。
The program system DDDU for actual design of engineering structures composed of bar, diaphragm, beam, shell, etc. is introduced.
通用汽车公司的工程师已经完成了超过10万英里，400万小时Volt电池组的测试，这些测试自2007年便开始。每个电池包有9个模块，288个单元。
GM engineers have completed more than one million miles and four million hours of validation testing of Volt battery packs since 2007, as well as each pack's nine modules and 288 cells.
在此基础上，本文首次采用弹-粘塑性边界元法并结合锚喷支护考虑了隧洞掘进面时空效应作用问题，从而拓展了边界单元法的工程应用。
Based on the above work a space-time effect on the excavation face of tunnel with the function of bolting support is considered, thus the engineering application of BEM is developed.
与此同时，我在这个案例中并没有设置之前分享过的那些参数，在一个合适的工程项目中，我会理想化地调整参数和链接单元。
Whilst, in this example I have not created the parameters as shared parameters, in a proper project example I would, as I would ideally like to schedule the parameters as well as tag the units.
结合工程实例用非线性有限单元法对高边坡进行稳定分析，并提出判断边坡稳定的方法，以供参考。
Combining the actual project example, non-linear FEM is used for a stability analysis of high slope and a way of judging the slope stability is put forward for reference.
以智能工程中的集成化智能单元(IIU)作为分形元，提出嵌套式集成框架。
With IIU (integrated intelligent unit) in intelligence engineering as a fractal unit, this paper presents a nested integration framework.
利用有限单元法进行组织工程中的组织应力分析具有重要意义。
The method of analyzing the tissue stress with finite element method plays a vital role in tissue engineering.
工程师C：噢，不要忘记机器控制单元能理解这些字母、数字和符号。
Engineer C: Oh, don't forget that machine-controlled units can understand the letters, numbers and symbols.
籍此方法可以根据具体工程给出相应的张拉整体单元。
With this method, tensegrity elements can be achieved according to practical engineering.
这些都是化学过程的单元操作，化学工程师很精通。
These are chemical processes and unit operations which chemical engineers can help with.
提出了一种能够用于实际岩土及地下工程全自动分析计算的数值计算新方法——局部自然单元法。
The local natural element method(LNEM) which can be used in the automatic analysis of geotechnical engineering problems is implemented for solving the elasticity problem.
有限元的实质就是将工程结构离散为各种单元以节点连接的计算模型。
The essence of Finite Element analyse is FEA about engineering structure dispersed into all kinds of element by using node connection.
化学工程研究的目的是提高大型单元设备的可操作性和效率。
The purpose of chemical engineering research lies in improving the operability and efficiency of large scale unit equipment.
本单元组主管监督和协调铁路和站场机车工程师，铁路站场工人和铁路工人的活动。
Supervisors in this unit group supervise and co-ordinate the activities of railway and yard locomotive engineers, railway yard workers and railway labourers.
本单元组某些职业可能需要专业许可或认证，如工程师执照或制冷认证。
Some occupations in this unit group may require a specific licence or certification, such as a stationary engineer's licence or refrigeration certification.
提出了点源控制与综合治理相结合的工业废水治理措施，并在工程中应用专利技术，提高单元反应效率，社会、经济效益显著。
Some patented techniques have been applied in engineering design to improve the efficient of unit operation and get more social and economic benefits.
深层过滤是水处理工程中的基本单元方法，在油田注水处理、石化厂废水治理方面有很重要的地位。
The deep bed filter is one of the basic units in water treatment engineering, it plays an important role in the produced water treatment of oil field and waste water treatment of refineries.
结合工程设计实践经验，阐述聚丙烯装置烷基铝贮存单元所具有的独特性，从而达到优化布置和完善配管设计的目的。
According to engineering design and practical experience, the author presents the unique characteristics, optimized layout and excellent piping design of TEAL metering unit in polypropylene plant.
以马来西亚的槟城填海工程为例，用有限单元法模拟了软式透水管真空排水固结法处理软土地基的过程。
As an example, procedure of soft-clay foundation reinforcement by means of the vacuum drainage technique for a sea-filling engineering in Malaysia is simulated.
化学工程师们传统的工作领域是以经验为主的半宏观的单元操作，结合一些微观现象的分析和宏观的工厂设计。
Traditionally they have worked in the mainly empirical sub-macro realm of unit operations, with some analysis of microscopic phenomena and macroscopic plant design.
应用推荐