正式的、现代的软件工程工具和过程能够为一个软件项目带来卓越的生产力和质量。
I do agree 100% with this conclusion of the article: that formal, modern software engineering tools and processes can bring significant productivity and quality gains to a software project.
这项工程需要太多时间、资金和卓越的计算机设计能力。
It would take too much time and money andanunthinkable amount of computing power.
一位卓越的结构工程师把自己整个系列的价值几百万美元的建造设备放在了一栋超级摩天大楼的崭新的建筑工地里。
A prominent structural engineer has situated his entire fleet of multi-million-dollar construction equipment at a brand new building site for a massive skyscraper.
有胆子大的直接说欧盟一直以来都是精英工程，其起点亦卓越。
The bolder among them argued that the EU had always been an elitist project, with good reason.
凭藉著卓越的工程能力、项目管理经验、供应链管理和生产现场管理经验，已经具备全球性产品制造和供应能力。
With superior engineering ability, project management experience, supplying chain management and production site management experience, has a global product manufacturing and supply capacity.
我们独特的三通球阀利用优质的产品和卓越的工程设计，创造了经济和有效的3通组装。
Our unique tee-linkages utilize quality products and superior engineering to create an economic and effective 3-way assembly.
为国内冶金、石油、化纤空调、化工、机械工程做出了卓越的贡献。
For the domestic metallurgical, petroleum, chemical fiber air-conditioning, chemical, mechanical engineering have made outstanding contributions.
参与高校“卓越工程师教育培养计划”专业培养方案的制定和完善贯穿着卓越工程师培养的全过程。
Participating in the formulation and perfection of "the plan for educating and training outstanding engineers(PETOE)" is going through the whole process of the outstanding engineer training.
细菌纤维素框架由于卓越的机械特性和生物相容性BC表明对组织工程应用是良好候选物。
Due to outstanding mechanical properties and biocompatibility the BC appears a favourable candidate for tissue engineering applications.
我们希望通过此网页，您可以看到，我们的理想已经成为现实-价值，卓越的工程设计，强烈的当代审美观和舒适感。
Through this web page we hope that you can see that our vision has become a reality - value, engineering excellence, a strong contemporary aesthetic and complete comfort.
通过使用掺合料和特殊的混合技术，来满足项目对工程技术上的卓越要求。
Through the use of admixtures and blending technology the engineering requirements of an extraordinarily demanding project can be met.
承接过数百个安全防范工程，尤其在高校和银行保卫工作中取得卓越的成就。
Mingwangkeyuan has undertaken over hundreds of security projects and made excellent achievement in college and bank security work.
“追求卓越”的广西水电工程局企业精神在乐滩水电站工程施工中得到了充分体现。
"To pursue preeminence" is the enterprise spirit of Guangxi Hydroelectric construction Bureau, which has been fully displayed in the construction of Letan Hydropower Station Project.
这些工程，只是他成就的一些样本，象征着一位建筑大师卓越的创造力和产出。
These projects, just a sample of his work, indicate the extraordinarily prolific output of a master architect.
具有丰富的设计经验、卓越的设计理念、成熟先进的工程项目管理及施工经验。
Has the rich design experience, excellent design, advanced engineering project management and construction experience.
对1998年7月24日，该公司终于成为拥有奥迪一个组织与财政权力和卓越的工程设计，以确保一个积极的明天，为伟大的车型。
On the 24th of July 1998 the company finally came into the ownership of Audi an organisation with the financial power and engineering excellence to ensure a positive future for the great marque.
高级采矿工程橡胶复合高耐磨的应用和卓越的轮胎寿命。
Premium mining rubber compound engineered for high abrasion application and superior tire life.
他不仅是一位纯数学家，同时又是将工程管理数学化的应用数学大师，在工程管理领域作出了卓越贡献。
Based on this point, Hua is not only a great mathematical but also an excellent project management scientist.
其领导的悉尼大学高等结构工程研究中心，在结构工程领域内的科学研究、专业咨询、测试服务等方面，均保持着长期的卓越表现。
Under his lead, the Centre for Advanced Structural Engineering maintained its high level of excellence in research and professional consulting and testing services in the field of structures.
不锈钢工程，提供卓越的，同时包括众多功能良好设计的耐腐蚀性。
The stainless steel construction provides outstanding corrosion resistance while including a multitude of favorable design features.
通过卓越的内部专有技术网络和技术管理手段，PSE南京公司可以充分利用PSE全球的技术网络，并借鉴全球超过6000名工程师的专业技术经验。
Siemens PSE (Nanjing) has full access to PSEs worldwide know-how and project-expertise of more than 6000 engineers via PSEs outstanding internal know-how-networks and technology management.
由中国工程院院士、设计大师领衔的设计队伍，紧跟时代、追求卓越、追求不断突破。
The design team led by academicians of the Chinese Engineering Academy and design masters keeps in step with The Times, seeks outstanding design and makes uninterrupted breakthroughs.
我国“卓越工程师教育培养计划”已布点实施，工程教育的基本特点之一是实践教育。
A plan for Educating and Training Outsanding Engineers "of China has been put into practice, and practical education is one of the basic characteristics of engineering education."
支持在移动平台上使用台式工作站级的性能与特性，实现卓越的工程设计、分析和内容创建。
Enabling exceptional engineering design, analysis, and content creation in a mobile form factor through desktop workstation class performance and features.
您获得卓越的人体工程学设计，先进的信号处理，环境温度控制以及一系列其他红外线照相机，以及热成像独家。
You get superior ergonomics, advanced signal processing, ambient temperature control and a host of other infrared camera and thermal imaging exclusives.
您获得卓越的人体工程学设计，先进的信号处理，环境温度控制以及一系列其他红外线照相机，以及热成像独家。
You get superior ergonomics, advanced signal processing, ambient temperature control and a host of other infrared camera and thermal imaging exclusives.
应用推荐