和工商银行虽然没有人接电话。
我是中国工商银行的李勇。
在过去两年里中国工商银行的利润就翻了一倍。
我叫王华，是工商银行城东支行储蓄所储蓄员。
I am Wang Hua, a bank clerk of the Industrial and Commercial bank of China, East City District Branch Savings Office.
警察：右边。工商银行应该就在这幢楼的一层。
Policeman: The right side. ICBC should be on the first floor.
请到工商银行北京分行国际业务部办理此项业务。
Please go to the international Department of ICBC Beijing Branch.
中国工商银行的巨大规模也使其容易受到顾客欺诈。
中国则有7家企业进入前100，其中中国工商银行排名第5。
China had 7 firms in the top 100, with the Industrial and Commercial Bank of China ranked 5th.
目前符合这一条件，只有中国建设银行和工商银行。
Currently meet this condition, only China Construction Bank and ICBC.
北京一直在鼓励工商银行这样的大银行放贷以启动经济。
Beijing has encouraged big Banks like ICBC to lend funds to jump-start the economy.
本月初，工商银行完成了在美国的第一笔商业地产贷款。
Early this month, ICBC closed its first commercial -property loan in the U.
目前，在全球上市银行市值排行榜上，工商银行位居榜首。
The bank recently topped the ranking of global listed Banks in terms of market value.
工商银行已经与通济隆速汇金付款系统公司签订了合作协议。
ICBC has already signed cooperation agreements with the Thomas Cook MoneyGram Payment Systems Inc.
工商银行在中国拥有1.6万多家网点，个人用户超过两亿人。
ICBC has more than 16,000 branches in China and more than 200 million individual clients.
工商银行，这家表明了最大扩张本能的银行，来自国外的利润只有4%。
ICBC, which has shown the most expansionist instincts, derived only 4% of profits from abroad.
此前最大的首次公开募股集资也是一家中国国有银行——中国工商银行。
The previous largest public debut was also a Chinese state-owned bank, ICBC. See article
五年的时间，这家银行跃升到全球第二大市值的银行，仅次于中国工商银行。
Five years on the bank has risen to be the world's second-largest by market value, after ICBC.
另据报道，中国最大的银行，中国工商银行，已开始代其客户购买葡萄酒。
China's largest bank, ICBC, is reported to have started buying wine on behalf of its clients.
中国工商银行，1984脱胎于中国人民银行，现由职业银行家姜建清掌管。
ICBC, spun out of the People's bank of China in 1984, is run by Jiang Jianqing, a career banker.
不过，最大并不意味着最盈利。去年，中国工商银行名列全球银行业绩榜首。
Being the biggest does not, however, mean being the most profitable: ICBC, a Chinese bank, topped that global league table last year.
一位知情人士上周向道琼斯通讯社透露，安联保险和美国运通正在考虑减持工商银行股份。
Allianz and American Express are considering selling down their stakes in ICBC, a person familiar with the situation told dow Jones Newswires last week.
日本的银行在今年的排名中也相当不错，三菱日联证券超过了工商银行重返亚洲银行的首位。
Japanese Banks also fair well in this year's ranking, with Mitsubishi UFJ taking back the top Asian bank spot from ICBC.
就在工商银行准备兑现承诺提供贷款之际，却发现辉瑞取消了交易，因为该公司通过发债筹集到了所需的资金。
The bank was geared up to hand over the money when it found out that Pfizer canceled the deal because it had raised what it needed by issuing bonds.
就在工商银行准备兑现承诺提供贷款之际，却发现辉瑞取消了交易，因为该公司通过发债筹集到了所需的资金。
The bank was geared up to hand over the money when it found out that Pfizer canceled the deal because it had raised what it needed by issuing bonds.
应用推荐