领导全区工商行政管理业务工作。
To lead the administration of industry and commerce in autonomous region.
工商行政管理机关对传销活动进行监督管理。
Administrations for industry and commerce shall exercise supervision and control over pyramid marketing activities.
第二十一条 本条例由国家工商行政管理局负责解释；
These Regulations shall be interpreted by the State Administration for Industry and Commerce.
变更登记费、年检费的缴纳数额由国家工商行政管理局规定。
Fees to be charged on making changes in the registration and conducting the annual check-up shall be prescribed by the State Administration for Industry and Commerce.
未取得经营许可证的，工商行政管理部门不得办理工商登记。
Where a public air transport enterprise fails to obtain operating licence, no registration shall be performed for such enterprise by the administrative department for industry and commerce.
其他企业法人，由所在市、县工商行政管理局核准登记注册。
Other enterprises as legal persons, by the city, County Administration for Industry and Commerce approved the registration.
但是据工商行政人员说新矿很可能需要三到五年才能达到完全生产。
But new mines are likely to take three to five years to reach full production, according to industry executives.
本法第二十七条规定的行政处罚，也可以由工商行政管理部门决定。
The administrative sanction provided for in Article 27 of this Law may also be determined by the administrative departments for industry and commerce.
胡德汉为重庆市工商行政管理局副巡视员。(2009.09.27)。
Hu Dehan was appointed Inspector of Chongqing Administration for Industry and Commerce. (2009.09.27).
C：我修完了工商行政管理、营销管理、经济学、会计学、商业统计、以及商业英语。
C: I completed business administration and management, sales management, economics, accounting, statistics, business statistics, and business English.
上一级工商行政管理机关应当在收到复议申请之日起两个月内，做出复议决定。
The next higher administrative department for industry and commerce shall make a reexamination decision within two months from the day the application for reexamination is received.
上级工商行政管理局对下级工商行政管理局做出的不适当的处罚有权予以纠正。
Administration for industry and commerce at higher level have the right to rectify the improper decisions of punishment by administrations for industry and commerce at lower level.
上级工商行政管理局对下级工商行政管理局做出的不适当的处罚有权予以纠正。
Administration for industry and commerce at higher level have the right to rectify the improper decisions of punishment by administrations for industry and commerce at lower level.
应用推荐