工厂应急发电机在停电期间用上了。
The factory's emergency generators were used during the power cut.
遭遇停电和工厂被淹的出口商，还将不得不面对其产品价格竞争力下降的局面。
Experiencing power outage and flooded plants, exporters will have to face the declining price competitiveness of their products.
遭遇停电和工厂被淹的出口商，还将不得不面对其产品价格竞争力下降的局面。
Exporters dealing with power cuts and flooded factories will also have to contend with less competitive prices for their products.
一家大型化学公司的老板说，有时停电几小时将使工厂停产一天，连重新校准机器就要花上几个钟头。
Interrupting power even for a few hours sometimes forces factories to shut all day, says the boss of a large chemical firm. After a shutdown it can take hours to recalibrate machinery.
有大量卡车在运载商品，还有许多工厂在夏季停电时使用柴油发电机。
A huge fleet of trucks exists to transport goods, and many factories use diesel power generators in the event of blackouts during the summer.
为了防止停电，一般工厂都运行有自己的柴油发电机。
To prevent blackouts, factories are running their own diesel-powered generators.
尽管停电了，这个工厂还继续照常运转。
In spite of the power failure, the factory continued to function normally.
工厂解释由于临时停电。
工厂解释由于临时停电。
应用推荐