时间管理其实就是一个有计划的流程，工具和技巧的组合。
A time management system is a designed combination of processes, tools and techniques.
具备咨询方法，工具和技巧等知识，关系到一个人的功能领域。
Knowledge of consulting methods, tools and techniques, related to one's functional area.
此外，您将学习一些额外的工具和技巧，以提高您目前的工作流程。
Also, you will learn some additional tools and tips to improve your currently workflow.
幸运的是，一些工具和技巧可以使跨浏览器测试变得稍微简单一些 —并且开销也更低。
Fortunately, a number of tools and tricks make the process a little easier—and cheaper.
相反，本文的目的是让您知道您并不是孤军奋战，并帮助您确保获得持续成功所需的工具和技巧。
Rather, this is to let you know that you're not alone, and to help you make sure you have the tools and get the skills you need to continue to be successful.
本文还将介绍一些用于在新代码或已有代码中查找这些问题的工具和技巧，并展示如何有效地应用它们。
This article also introduces available tools and techniques for finding these issues in new or existing code and show how to apply them effectively.
在文中他提到了教学中的一些工具和技巧，它们中的一些令人震惊的简单，每个教师只要愿意就能学会。
He stresses the tools and skills of the teaching craft - some shockingly simple - that any willing teacher can learn.
在介绍展示如何使用Ajax和Flex资源的代码样例之前，您必须了解必备的工具和技巧？
Before I introduce code samples showing how to work with Ajax and Flex assets, you need to understand the tools and skills required.
紧急设计要求具有看到和积累惯用模式和抽象、工具和技巧的能力，以便在它们出现时能够利用它们。
Emergent design requires the ability to see and harvest idiomatic patterns and abstractions, and tools and techniques to take advantage of those things when they appear.
我们实现这些目标所使用的方法、工具和技巧（比如博客评论系统）有时改变地非常快。但是这些原则是完全不变的。
The tactics, tools and techniques we use to achieve this goals– blog commenting systems, for example—change with sometimes surprising speed, but these principles are fairly static.
释放技巧“向你提供工具和技巧来进入潜意识思维，将那个（无意识的）消极带入意识层，并开始让它终止。
The Release Technique gives you the tools and skills to go into that subconscious mind, get that negativity up to the conscious level and start letting it go.
您还将研究所使用的支持技术、工具和技巧，并了解它们分别实现的切实业务成果、最佳实践和学习到的教训。
You'll also look at enabling technologies, tools, and techniques used and learn about tangible business results achieved by each, best practices, and lessons learned.
在过去一年的时间中，我在“追求代码质量”专栏撰写了大量的文章。这些文章向大家介绍了许多可以改进代码质量的工具和技巧。
In the past year or so of writing this column, I have introduced many tools and techniques that you can use to improve the quality of your code.
有超过半数(54%)的男孩能够用适合的工具和技巧搭建物体，相比有48%的女孩可以做到，有更多的男孩(76%)能识别日常生活技术(女孩有74%)。
More than half (54%) could build objects using appropriate tools and techniques compared with 48% of girls and more could identify everyday technology (76% as opposed to 74%).
这个分3部分的系列的第1部分和第2部分介绍了用于为NokiaN810InternetTablet构建感知全球定位系统(GPS)的应用程序的工具和技巧。
Part 1 and part 2 of this three-part series provided the tools and techniques for building a global positioning system (GPS) -aware application for the Nokia N810 Internet Tablet.
每种技术性劳动都有其自身的秘密，这些小窍门、技巧和工具甚至可以处理最复杂的任务。
Every skilled trade has its secrets — those little tricks, techniques, and tools that make light of even the most complex task.
或许你需要帮助来掌控这改变，但是你不必看着一个菜单来买一堆东西—你只是需要人，技巧，天赋，工具和正确的人际关系。
You might need help navigating that change, but you don't need to buy a bunch of stuff from a menu-you do need people, skills, talents, tools and the right relationships to help.
他们将点火，制造石器工具，缝纫衣服，在身体上绘画等等各种群居生存需要的技巧按照捕猎者和收集者的区分传递下来。
They passed on lighting fires, making stone tools, wearing clothes, decorating their bodies and all sorts of skills to do with living together as hunters and gatherers.
与团队正在使用的开发工具、技术和技巧保持同步
Stay abreast of developments in tools, technologies, and techniques the Team is using
illustration在过去的几年中，软件开发组织中的领导者们开始意识到将公共的过程、技巧和工具标准化所带来的好处。
Over the past few years, leaders in software development organizations have begun to recognize the benefits of standardizing on common processes, skills, and tools.
配置文件允许开发者使用常规的UML技巧和工具，开发基于BPEL4WS的Web服务业务流程。
The profile allows developers to use normal UML skills and tools to develop Web services processes using BPEL4WS.
OS和第三方工具可以让调试更加简单，但是它们消除了合理调试技巧的需求。
OS and third-party tools can make debugging easier, but they don't remove the need for sound debugging techniques. Some suggested steps are
好好练练切块和切丁的技巧或者找个工具
之后工匠们发明了新的雕刻造型木制品的工具和技术，还有几乎所有现代装潢技巧的运用，沙发变的更加精致和舒适。
As craftsmen invented new tools and techniques for carving or sculpting wood, along with almost all the tricks of modern upholstery, sofas became more sophisticated - and comfortable.
相反地，我们临时学习线程，在需要时向我们的工具箱添加新的技巧和技术。
Instead, we learn about threads AD hoc, adding new tips and techniques to our toolboxes as we need them.
文中提供的技巧和技术可作为 “帮助”工具；因此，这些内容可作为意见或建议。
The tips and techniques explained below are intended as a "help" tool; therefore, they should be treated as a recommendation or suggestion only.
对于我的实际应用程序，这个工具栏包含了各种子部件，可以对应用程序进行配置和交互；就这篇技巧而言，我将它替换为一个静态的信息集合。
For my real application, this bar contained a variety of child widgets to configure and interact with the application; for this tip, I will substitute a static collection of information.
本文介绍了一些使用UNIX命令行工具和应用程序来提高办公工作效率的技巧和概念。
This article introduced several techniques and concepts to increase your office productivity using UNIX command-line tools and applications.
本文介绍了一些使用UNIX命令行工具和应用程序来提高办公工作效率的技巧和概念。
This article introduced several techniques and concepts to increase your office productivity using UNIX command-line tools and applications.
应用推荐