至于他的工作–嘿，他对此十分诡秘。
至于工作经验，1996年毕业后我就在印度工作，为印度政府服务。
As for work experience, I started out after graduating in 1996, in India, working for the Indian Government.
至于替客人放好外套和帽子的工作，我们必须要让有经验的人来做，因为我们不想让客人失去他们的东西。
For receiving the guests' coats and hats, it's important we have someone experienced doing this as we don't want guests losing their belongings.
有一段时间，美国的一位应用软件开发者忙于处理工作和家庭事务，以至于出现失眠。
For a time an app developer in America was so busy attending to work and family that she suffered from sleeplessness.
新工作的工资没有过去多，不过我们不至于挨饿！
工作是人们寻求用以弥补生活使之不至于毫无意义的途径。
Work is the way that people seek to redeem their lives from futility.
她说：“当我初为人母后，我很快意识到自己忙于照顾其他人和工作，以至于我感觉好像迷失了自我。”
"After I became a first-time mother, I quickly realized I was so busy caring for other people and work that I felt like I'd lost myself," she said.
这就是为什么日常锻炼是如此重要，以至于美国国家航空航天局将其列入工作日程表中。
That's why exercise is considered so vital that National Aeronautics and Space Administration (NASA) puts it right on the workday schedule.
我们的毕业生面临着十分激烈的竞争，以至于只要能以谋生，他们就很少关心做什么工作。
Our school leavers face so much competition that they seldom care what they do as long as they can earn a living.
至于即将到来的暑假，我将先找一份兼职工作。
As for the coming summer holiday, I will first do a part-time job.
他们为了抗击新冠肺炎而努力工作，以至于忘记了自己。
They worked so hard against the COVID-19 that they forgot about themselves.
每天你有这么多的工作要做，以至于你找不到任何时间来学习。
Every day you have so much work to do that you can't find any time to learn.
至于时间，当工作在一个迭代计划周期内，你需要在下一个跌代计划之前举行回顾。
As for timing, when working on an iterative planning cycle, you need to hold the retrospective before planning the next efforts.
至于这项工作如何延伸到邮件环境，请参阅更多的文章。
Look for additional papers as this work extends to the mail environment next.
至于离开现在的工作，他建议称：“必须十分谨慎地计划并花上几个月的时间来处理这件事。”
As for leaving their jobs he said: "You've got to plan it very carefully and do it over the months."
至于下一步的工作，他们要研究怎么模拟复杂的沟槽和针孔凹陷。
For their next work, they'll be looking at how to replicate the intricate grooves and pinhole depressions.
至于那些幸运得到工作的人来说，工资却停滞不前。
至于任务层的类要如何集成到业务工作流程应用程序中，您不必过问。
You need not worry about how the classes of your task layer will be integrated into your business workflow application.
尼科尔森教授说，至于没有工作的母亲，她们生的孩子为什么更有可能肥胖，原因仍然不清楚。
Prof Nicholson said that it was still unclear why children whose mothers did not work were more likely to be obese.
至于我，我是一名货代操作，现在正在一家货运代理公司工作。
When it comes to me, I am a freight operator and now working in a shipping company.
他工作如此努力以至于他的老板非常喜欢他。
他说：“比亚工作非常努力，以至于人们认为他现在应该退休了。”
"He has worked so hard that people think he should now retire," he said.
我们允许他们在两个工作场所工作，是为了确保他们的技能在学期结束的时候不至于荒废掉。
By allowing them to work in two locations, we are ensuring that their skills are not wasted when term ends.
设计有时候会变得非常复杂，以至于没有人能够理解为什么有些东西可以持续工作。
Designs sometimes become so complex that no one can understand why something continues to work at all.
至于老工人他们自己，很多都更加热衷继续工作而不是退休。
As for the older workers themselves, many of them seem keen enough to carry on beyond retirement.
她们并没有任何真正的权威，而且甚至于不明白日常的工作都是由上级安排的。
They don't have any real authority and aren't even aware of the agenda being set by their superiors.
她们并没有任何真正的权威，而且甚至于不明白日常的工作都是由上级安排的。
They don't have any real authority and aren't even aware of the agenda being set by their superiors.
应用推荐