减小工作间隙会使磁场力急剧增加。
Decrease working gap will make magnetic force has increased dramatically.
工作间隙的大小要影响到分选的效果。
装配后调整钢环与铜垫间的工作间隙。
After the assembly, work break between adjusting steel ring and copper pad's.
我现在已经在日常工作间隙去组织这样社区交流。
I'm committed now to holding these community meetings at regular intervals.
因此改变电流和工作间隙的作用并不完全相同。
So change the current and working gap role is not exactly the same.
工作间隙的大小决定于被处理原料的粒度大小和作业要求。
Working gap size decided to be processed materials the particle size and operational requirements.
一些人喜欢在工作间隙去度假，但是假期应该通过努力得到。
Some people like to take a vacation between jobs, but a vacation should be earned.
即使是在工作间隙，通过读书来武装自己的头脑，工作起来也更加有效率。
Even while resting from their labors they are, through the books they read, equipping themselves to perform those labors more efficiently.
电流一定时，改变工作间隙的大小可以使磁场强度和磁场梯度同时发生变化。
Current must change working gap size can make the magnetic field strength and magnetic field gradient simultaneous changes.
通过实验，分析了磁感应强度、工作间隙、加工时间等工艺参数对研抛效果的影响。
The influence of the technical parameters, including magnetic strength, working gap and machining time etc. on the result of magnetic abrasive finishing is analyzed through experiment.
合理安排一天的时间。避免行程安排得过于紧凑，工作间隙安排出能喘口气的时间。
Schedule a realistic day. Avoid the tendency to schedule back-to-back appointments; allow time between appointments for a breathing spell.
午睡是小睡的另一个说法，但它通常是中午的小睡，尤其是午饭过后或者是工作间隙的休息。
A siesta is another name for "nap," but it's generally a nap that one takes in the middle of the day, especially after eating or while taking a break from work.
在工作间隙一个实习生听到我说我可能不确定自己是否还会相信爱情的时候，她给了我这本书。
It was given to me by an intern at work when she heard me say I wasn't sure if I believed in love anymore.
这个削瘦却顽强的商人甚至启发了一家牛排连锁店-王记牛排-号称提供王在工作间隙食用的特色牛排。
The wiry businessman even inspired a steak house chain, Wang steak, which claims to serve up beef in the style in which Wang ate at work.
新研究发现，若在工作间隙反复利用短暂时间站起来到处走动的话，将对改变心情和补充精力大有裨益。
In a new study, researchers found that taking brief, repeated breaks from work to stand up and move around has sustained benefits for your mood and energy levels.
磁流变液完全屈服时，磁流变液角速度随半径呈非线性增加，工作间隙中磁场越强，流场的非线性分布越明显；
When the MRF wholly yields, the angular velocity of MRF increases nonlinearly with its radius, the non-linear distribution becomes more obvious as the magnetic intensity in the working gap increases.
干式磁选机的操作调节注意的主要因素是：给料层厚度(给矿量)、振动槽的振动速度、磁场强度和工作间隙等。
Dry magnetic separators operation regulation note the main factors are: the feeding layer thickness (give ore amount), vibration slot vibration velocity, magnetic field intensity and working gap, etc.
增压器高压腔体为承受周期性环向高应力的厚壁筒，在超高压下缸价内径与柱塞外径应变值不同，从而形成工作间隙。
The high pressure cylinder of the booster is a thick wall barrel which can bear the high periodic circumferential stress.
他打印出了一份未来可能接受他的雇主名单，在他那辆成为”办公室“的小货车里，在白天的工作间隙里给那些雇主打电话。
He prints out a detailed call list of prospective employers to take with him, squeezing in phone conversations during breaks throughout the day from his pickup truck, which he calls his “office.”
很多人喜欢在早晨起床后或工作间隙喝一两杯咖啡帮助提神，但如今，一位化学家发明出了能代替烘焙咖啡的快速提神制剂。
Many people rely on a cup of coffee or two to wake them up in the morning or pick them up during the working day, but now a chemist has come up with a speedy alternative to crafting a cuppa.
“睡眠的力量”的作者，JamesMaas博士也支持在工作间隙打一会儿盹，他说：“只要睡上15到20分钟，你会发现你的创造力和解决问题的能力又回来了。”
James Maas, author of "Power sleep", is also an advocate of sleeping on the job: "By napping for 15 to 20 minutes, you can regain creativity and problem-solving skills."
“睡眠的力量”的作者，JamesMaas博士也支持在工作间隙打一会儿盹，他说：“只要睡上15到20分钟，你会发现你的创造力和解决问题的能力又回来了。”
James Maas, author of "Power sleep", is also an advocate of sleeping on the job: "By napping for 15 to 20 minutes, you can regain creativity and problem-solving skills."
应用推荐