请求被工作进程中的一个线程获取。
The request is picked up by a thread within the worker process.
工作进程就像在单处理器中得到回收。
Worker processes get recycled as in the single processor case.
工作进程受命为进程回收的功能支配。
The worker process is subject to a feature named process recycling.
你对工作进程的设想可能不符合管理层的预想。
Your idea of what the job was going to be like might differ from what management was thinking.
webgarden允许多个工作进程同时运行。
Web gardening enables multiple worker processes to run at the same time.
当工作进程接受到处理请求时，这个令牌被传到工作进程中。
This token is passed along to the worker process when this receives the request to process.
通过使用一组命名管道在ISAPI和工作进程之间的通信。
The communication between the ISAPI and the worker process is conducted using a set of named pipes.
积极乐观的态度甚至会影响整个工作进程和团队的其他成员。
The positive attitudes extend to the work experience and the organization as a whole.
在加载CLR之前工作进程使用这些参数完成一些需要的工作。
The worker process uses these parameters to perform tasks that need to happen before the CLR is loaded.
所以工作进程加载CLR时当作一个COM对象处理。
The worker process, therefore, loads the CLR up as it were a COM object.
等待客户给你准备网站的文字内容是工作进程的一大障碍。
Waiting on clients to deliver website content can be a big impediment to progress.
这种情况下工作进程使用同步管道，因为需要保持请求处理逻辑顺序。
In this case, the worker process USES synchronous pipes because this would preserve the sequence of the request-processing logic.
工作进程没有接受到命名管道的名称，但是接受到的信息足够识别它们。
The worker process does not receive the names of the available pipes but does receive the information sufficient to figure them out.
你必须确信你的ASP.NET工作进程拥有读取、执行和写入的权限。
You must make sure that your ASP.NET worker process has permissions to read, execute, and write to it.
工作进程用户帐号与应用程序所属应用程序池的用户帐号相同。
Worker process. The account of the worker process is the account set for the application pool that the Web application belongs to.
当asp.netISAPI扩展启动工作进程时会传入一些命令参数。
When the ASP.NET ISAPI extension starts the worker process up, it passes a few command-line parameters.
IIS6工作进程不知道任何关于ASP.NET和托管代码的事情。
The IIS 6 worker process doesn't know anything about ASP.NET and managed code.
工作进程是一个小的win32shell代码，集成CLR并运行托管代码。
The worker process is a small Win32 shell of code that hosts the common language runtime (CLR) and runs managed code.
另一方面，当需要IIS环境更多信息(即服务器变量)时，工作进程使用同步管道。
On the other hand, the worker process exploits synchronous pipes when it needs to query for information about the IIS environment (that is, server variables).
如果工作进程意外中止或者停止处理请求，所有等待的请求将被重新分配到新进程中。
If the worker process crashes, or in anyway stops processing the requests, all pending requests are reassigned to a new process.
完整的IIS有个按需的工作进程模型和激活系统，可以根据需要启动或是停止工作进程。
The full IIS has an on-demand worker process model and activation system and can bring up and shutdown worker processes on demand.
这个模型就是webgarden，允许多个工作进程同时运行在各自制定的处理器上。
This model, known as a Web garden, enables multiple worker processes to run at the same time, each on a distinct processor.
接着他们的工作进程变慢，并意识到遵循自我减少工作量其实是一种极大的痛苦。
Then their business slows, and being on your own with less work is excruciating.
每个工作进程因此都将处理工作数据的副本，越是状态多的应用程序，付出的性能代价越高。
Each worker process, therefore, will handle its own copy of working data, and the more stateful the application, the higher the cost in performance.
可更换的面板可以轻易变换颜色，内置的mini投影机显示机器内的工作进程。
Interchangeable face plates allow for simple changes to the color, while a built-in projector shows the progress of the cycle on the door.
NET工作进程与应用程序完全解耦，应用程序的生命周期不会影响到服务进程的生命周期。
Total decoupling between applications and the ASP.NET worker process. The lifetime of the application is in no way affected by the lifetime of the servicing worker process.
主要差别在于IISExpress从命令行或是VS（或是其他工具）中加载工作进程。
The main difference is that IIS Express launches its worker process from the command-line or from VS (or another tool).
总干事说，对大流行的关切不应降低其他的重要卫生规划的重要性或中断其工作进程。
The Director-General said that concerns about a pandemic should not overshadow, or interrupt other vital health programmes.
如果默认处理模式可用，aspnet _ isapi会将请求排队并将其分发到工作进程。
If the default process model is enabled, aspnet_isapi queues the request and assigns it to the worker process.
如果工作进程意外结束，进程所处理的所有请求在一段时间内仍然保持“执行中”状态。
If the worker process crashes, all the requests it was handling remain in the "executing" state for a while.
应用推荐