粗枝大叶的工作计划会浪费教师宝贵的教学时间。
短期工作计划会造成失衡：一旦经济复苏开始，需要劳动者停止从衰落行业向兴起行业转移，该计划就会阻碍经济增长和生产率。
Short-time work schemes introduce distortions: they could impede growth and productivity once recovery begins by discouraging workers from moving from firms in declining industries to growing ones.
会议上也会讨论工资、晋升和来年的工作计划。
Salary, promotion and plans for the coming year will also be discussed at the meeting.
每个专题组和工作组都有明确的工作任务和职责范围，以及工作计划和预算，由联盟理事会批准。
The work of the Task Forces and Working Groups are guided by terms of reference and budgeted work plans, approved by the Alliance Board.
最后，委员会和相关工作计划都充分认识到信息和通信技术的潜力，它们可以促使国家及其信息系统向前飞跃一大步。
Finally, the Commission and related workplan fully recognize the potential of information and communication technologies to help countries, and their information systems, take a huge leap forward.
今天，我主要想谈谈中国代表团对裁谈会工作计划问题的看法和立场。
Today, I would like to expound on the views and position of the Chinese delegation on the CD's program of work.
许多代表团也在为裁谈会达成工作计划而努力，并提出了建设性方案。
Many delegations have made great efforts in formulating a program of work for the CD and tabled a number of constructive proposals.
和医生的预约，学校的比赛，家长会，约会还有其它的聚会在你制定工作计划的时候也需要考虑。
Doctor's appointments, school plays, parent-teacher meetings, date nights, and parties also need to be taken into account when you're planning your work schedule.
研讨会主持人帮助各国代表团制定了一项工作计划，以检验其农业政策的效果，评价这些政策的影响。
Workshop facilitators helped each country delegation design a work plan to test agricultural policies and evaluate their impact.
这是顺利达成“工作计划”的正确途径，也完全符合裁谈会的性质。
This is the right way to conclude a program of work in a smooth manner and is commensurate with the nature of the CD.
早上8点的时候看工作计划可能会让你望而却步。
The business plan you need to finish may be intimidating at 8 in the morning.
在第一次会议以后，每个工作委员会应该制定具体的工作计划。
After the first meeting, each working committee should make a specific work plan.
对全国表面活性剂和洗涤用品标准化技术委员会2006年的标准化工作进行了总结和汇报，并对2007年标委会的工作计划及目标进行了概述。
The work for China surfactant and detergent standardization technology committee in 2006 is summarized and introduced briefly. The work plan and the object for the committee in 2007 are related here.
它能帮你制定好工作计划，并且如果你出去一会或者刚回家，它也可以随时调整。 我对它能为我节省多少能源很感兴趣。
It is great to be able to set such a custom schedule and yet if you are gone for a while or come home it knows you are there and makes the change.
制定本乡、镇村民委员会的换届选举工作计划，确定选举日程；
To make the plan for the re-election of the villagers' committees within the township and to determine the schedule of re-election;
制定本乡、镇村民委员会的换届选举工作计划，确定选举日程；
To make the plan for the re-election of the villagers' committees within the township and to determine the schedule of re-election;
应用推荐