但是由于它的工作线路比较复杂，要求必须合理使用。
However, due to its more complex line of work, it calls for rational use.
这项工作同时意味着电子线路的热等价物是可能的。
The work also indicates that thermal equivalents of electrical circuits are possible.
下面我来做个小测试，保证线路确实在正常工作。
So I do a small test just to see whether the circuit is working.
亨迪先生称，一些线路的工作不得不推迟，由于前承包商的拖延，他也许发现了一些有用的东西。
Work on some lines will have to be postponed, says Mr Hendy, thanks to delays run up by the previous contractors, something he may find useful.
带电线路工作在英国低压配电系统中非常普遍，所有线路员都经训练‘带电’干活。
Live wire work is extremely common on low voltage distribution systems within the UK as all linesmen are trained to work 'live'.
由于电力和通讯线路中断，巴东陷入一片黑暗，救援工作也因此受阻。
Rescue efforts have been hampered by the disruption of electricity and telecommunication lines, which have thrown Padang into darkness.
但是，直升机线路员从事的却是真正的工作，他们被认为是路线工作的一个高度专业化领域，很少接线员受过特殊训练来进行此项工作。
But linemen who work from helicopters are for real and they are considered a highly specialized area of line work; few linemen have the special training to perform it.
由于低廉的航空线路，每周飞去英国工作和开车100多公里去工作相比更方便一些。
It can be easier, with a budget airline, to commute weekly to Britain than to drive to a job 100km away.
我们现在清楚的是，练习和重复有助于为指定的工作长期创造更多的大脑线路。
It is now clear that practice and repetition help per-manently to create more brain connections for a given task.
将工作流单一化的策略还将减少正在被构建的线路数量，并且使得活动版本更加活跃(请参见下文)。
Simplifying the streaming strategy would also reduce the number of lines being built and enable a more active release heartbeat (see below).
你肯定不是酒店里唯一的跑步爱好者，所以旅店的工作人员肯定能给你提供一些不错的徒步或者是跑步的线路。
You're not the first runner to stay at your hotel, so the staff most likely has a map with suggested walking and running routes.
不是金融衍生工具，不是抵押证券，甚至也不是工作保障，而是加密的电话线路。
Not derivatives, mortgage-backed securities or even job security. It's encrypted phone lines.
最近，公司的业务扩张到了其他重视细节的工作--像注意观察丹麦的光纤网络，以确保架设新的线路时不会意外的切断旧的线路。
Recently, the firm has expanded into other detail-centered work—like keeping track of Denmark's fiber-optic network, so crews laying new lines don't accidentally cut old ones.
当部分物理资源出现可用性问题时，比如有些线路被意外拔出，HACMP 将感知这些问题并让另一个服务器接管工作。
When a problem occurs with the availability of some of the physical resources, such as some wires being accidentally unplugged, PowerHA senses the errors and makes the other server take over.
摆在Kicker工作室眼前的是成堆的公开数据：公交车线路，公交系统的意外事件报告，最快捷最安全的线路，公交车停放信息。
Kicker had a slew of open data feeds at its disposal, including bus routes, incident reports, the fastest and safest routes, and parking information.
Petzl已经进行了非常卓越的工作，为这次活动开出许多线路，进行了清理，并制作了路书，把这里呈现在地图上。
Petzl have done a massive effort to put up and clean a lot of routes ready for this trip, and to put the place on the map.
工作场所内的电气线路应采用钢管布线，电气设备选用防爆型的。
The electric circuit in the work location should use steel-pipe laying wire and select explosion-proof electrical equipment.
轨道交通线路运营单位负责其运营范围内轨道交通运营的日常管理工作。
The CRC line operating unit is responsible for the routine management work of CRC operation within its operation scope.
而佐治亚州工作日时间里又开有一条名为Xpress的巴士线路，把12个县的乘客运到亚特兰大。
The state of Georgia operates a line of commuter coaches, Xpress, that ferry people from 12 counties into Atlanta on weekdays.
今天我渐渐了解了201的线路，上班中也不断了解了工作中的事情，好充实的一天！
Today I gradually understand 201 lines, work also constantly learned of the affair, good work full day!
线路维修工作从春天一直持续到10月末。
Repairs on power lines begin with spring days and last until late October.
这样做的好处是，一旦某一线路发生短路或其他问题时，停电的范围小，不会影响其他几路的正常工作。
The advantage of this is that once a short circuit or other problems occur, the scope of the power outage is small, will not affect the normal work of other roads.
会使线路、管路发生损坏或严重污染的建筑物的装饰工作应全部完工。
The decoration work of buildings which may damage or stain the wire lines and pipe lines seriously should be completed absolutely.
在杆子，梯子或其他支撑结构上爬高作业，或在密闭的空间内工作，如坑道，隧道和爬线路空间。
Climb and work aloft on poles, ladders or other support structures or work in confined Spaces such as trenches, tunnels and crawl Spaces.
城市轨道交通中钢轨的质量、工作状态对整个线路的质量以及行车安全有着直接的影响。
The quantity and working status of the rail have the far-reaching impact on the whole line quality and operation safety.
的工作，该名男子谁组装电力线路是很难和困难。
The work of the man who assembles power lines is hard and difficult.
的工作，该名男子谁组装电力线路是很难和困难。
The work of the man who assembles power lines is hard and difficult.
应用推荐